Membre depuis Apr '18

Langues de travail :
français vers anglais
néerlandais vers anglais
allemand vers anglais
Deb Chadwick
Legal, medical and technical translation

El Dorado, Kansas, États-Unis
Heure locale : 07:13 CDT (GMT-5)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
What Deb Chadwick is working on
info
May 18, 2018 (posted via ProZ.com):  Technical Patent from French to English. ...more »
Total word count: 0

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Médecine : médicamentsMédecine : cardiologie
Médecine (général)Droit : brevets, marques de commerce, copyright
Droit : contrat(s)Droit (général)
Biologie (-tech, -chim, micro-)Certificats / diplômes / licences / CV
Chimie / génie chim.Génie et sciences pétrolières
Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Questions posées : 1
Payment methods accepted Paypal
Expérience Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Apr 2008. Devenu membre en : Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Site web http://www.dachadwick.com
Bio
I have been translation medical and legal documents for 13 years with a specialization in pharmaceutical patents, clinical trials and medical malpractice. However, I do have a wide range of legal experience in criminal law and have translated search warrants and police reports for the terrorism trials at The Hage.

I am also familar with;
European university transcripts
Police reports
Insurance reports
Medical reports, including surgery
General science
Microbiology
Mots clés : paralegal, transation, legal research, patents, clinical trials, medical malpractice


Dernière mise à jour du profil
Feb 17, 2022