This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 10 '09 eng>fra gypsum pierre à plâtre / gypse easy closed no
4 Nov 4 '09 eng>fra hierarchy plan plans de hiérarchie du réseau routier easy closed no
- Jul 19 '09 eng>fra toilet facilities toilettes easy just_closed no
4 Jul 19 '09 eng>fra road voies de circulation / routes / chemins easy closed ok
4 Jul 18 '09 eng>fra proper cleats barreaux easy closed ok
4 Jul 16 '09 eng>fra supports les appuis sont-ils d’aplomb easy closed ok
- Jul 15 '09 eng>fra in field sur le terrain easy closed ok
4 Jul 14 '09 eng>fra What types are worn? quels types sont portés easy closed ok
- Jul 12 '09 eng>fra Sides shored & banked? accotés / contrefichés ou endigués easy closed ok
4 Jul 12 '09 eng>fra edge protection protection du bord/des bords easy closed ok
4 Jul 12 '09 eng>fra site transport transport sur le chantier easy closed ok
- Nov 18 '08 eng>fra designed pile toe tête de / du pieux easy closed no
3 Sep 15 '08 eng>fra angle sash pinçeau à angle pour châssis easy closed ok
- Jun 16 '08 eng>fra to break out traverser de part en part easy closed ok
Asked | Open questions | Answered