Working languages:
English to French
English to Spanish
French to Spanish
Ginette Miranda
Medical and pharmaceutical translations

Local time: 23:12 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Project management, Transcription, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
Business/Commerce (general)Nutrition
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Petroleum Eng/SciMarketing
Ships, Sailing, MaritimeGaming/Video-games/E-sports
Rates

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, ABRATES, ATIEC
Software Wordfast
Professional practices Ginette Miranda endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Master of Arts (Research on subtitle translation) - Duke University
Professional Translation Certificate EN > SP - New York University
Bachelor of arts in International Business and International Relations - PUCE

MOTHER TONGUES: Spanish & French

SOURCE LANGUAGES: English, French, Portuguese, Italian & Spanish

TARGET LANGUAGES: Spanish, English & French

MEMBERSHIPS:

- American Translators Association (ATA) - Voting Member 
- Former President of the Board of Directors of the Ecuadorian Translators and Interpreters Association (ATIEC) (2013-2017)
- Brazilian Association of Translators and Interpreters - Active member


References upon request



Profile last updated
Feb 7, 2022