First ProZ.com Virtual Conference Sep 30, 2009 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (4,109) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) | Percy Balemans (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Transcreation & Creative Translations Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: I'm a freelance translator English-Dutch based in the Netherlands and specialising in marketing and advertising (transcreation), human rights, IT and travel and tourism. |
| ![](/images/spacer.gif) | Pamela Cruz ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Also Subtitling & Linguistic Screening! Chile Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | Pontificia Universidad Católica de Chile, Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , OTHER-Pontificia Universidad Católica de Chile, None, 31 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Maria Mastruzzo ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) My experience, your advantage Australia Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Natalya Zelikova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Grasp the subject, the words will follow Poland Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Inst. of Oriental Studies and Intern. Relations, MA-Institute of Oriental Studies and International Relations, ATA, 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | AZTranslations ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Great sound in English and German Germany Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Bi-lingual (EN-DE) translator and interpreter for English, German and Spanish, specialized in Business/Economics, Marketing/PR, and Environment |
| ![](/images/spacer.gif) | Siaoning Jhang ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 15 year translating/liaison interpreting Taiwan Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) Freelancer | 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Florina-Livia Angheluta (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Native in Romanian Freelancer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, 9 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Agata Sadza ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accurate with great research skills United Kingdom Native in Polish Freelancer | Chartered Institute of Linguists, PHD-Jagiellonian University, Krakow, Poland , CIOL, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | BA-National and Kapodistrian University of Athens, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Bahaa Allam ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) EngAR Translator Egypt Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | American Translators Association, Egyptian Translators Association, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Eleni Makantani ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Quality that meets your expectations Greece Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Ionian University, Corfu, Greece, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Andreea Ciurea ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your medical translator. Always reliable Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Asociatia Traducatorilor din Romania, MA-University of West of England - Bristol, LMA - UTB, ATR, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabriela Nikolova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Experienced translator and subtitler North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | Bio: Sworn court translator from English into Macedonian and vice versa, Internal Auditor on ISO 9001 (by BSI), working as a team of professional, accurate and reliable translators http://www.proz.com/team/228. |
| ![](/images/spacer.gif) | Niraja Nanjundan (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Native in English Freelancer | 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Vanessa Round ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Italian to English technical translation United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Alessandra Martelli (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your communication alchemist Italy Native in Italian Freelancer | TOEFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ITI, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Abd Darouzy ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Certified Arabic Translator Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Aleppo, Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick, International English Language Testing System, The Ministry of Justice, MA-York University, WATA, ATN, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Mihai Badea (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Romanian Financial & Legal Translations Luxembourg Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-University of Craiova, Romania, ATR, 9 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Thomas Kis-Major ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Translation that sounds like an original Australia Native in Hungarian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Proz.com course: Clinical Trials, AUSIT, ASETRAD, 50 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Antoinette Verburg ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 2 MA degrees and 32 years of experience Netherlands Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Certified sworn translator, district court, NL, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), MA-Leiden University (verified) , NGTV, 36 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Silvia Prendin ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Imagine. Create. Translate. Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Professional translator with over 16 years' experience. Language pairs: English/French/German>Italian.
Website: http://www.imaginethis.it/index_file/Page537.htm
(best viewed with IE) |
| ![](/images/spacer.gif) | Gabriela Abraham ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Mexican marketing and IT expert Mexico Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UAEM Fac. de Lenguas, MA-Universidad Autónoma de Barcelona, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Benoit HUPIN (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Language solutions provider since 2003 France Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Université Paris III - Sorbonne Nouvelle (Fra, MA-Université Paris Sorbonne, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Rodna Ruskovska ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) With great attention to detail... North Macedonia Native in Macedonian ![Native in Macedonian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Certified Court Translator - Primary Court Skopje , ATA, CIOL, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Vincenzo Di Maso ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Legal and Medical specialist, MA Portugal Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University graduation at "Università l'Orientale", Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), MA-Università \"L\'Orientale\", ATN / APTS, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Dan Butuza ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technical. Military. Subtitling. Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Rebekka Groß (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) IT translations since 1990 Native in German Freelancer | Universität des Saarlandes, Saarbrücken, OTHER-Universität des Saarlandes, 34 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | German Chamber of Trade and Industry, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Blandine Washington ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) United States Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, BA-University of Granada (Spain), ATA, 37 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | btoteva ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English&Spanish into Bulgarian Bulgaria Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Veliko Tarnovo University, MA-St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Tarnovo , 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Sébastien Penault ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) MA/Dip. in Interpr. & Trans. (Univ Bath) France Native in French Freelancer | Univ Sorbonne Nouvelle, University of Bath., MA-University of Bath, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | American Translators Association, German Dept., Ph.D., University of Michigan, Michigan Translators/Interpreters Network, PHD-University of Michigan, ATA, AATG, MiTiN, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Tobias Werner ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) I always find the right word. Estonia Native in German Freelancer | Fachhochschule Flensburg (Flensburg University Of Applied Sciences), GD-Flensburg University of Applied Sciences, BDÜ, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Jean-Marc Tapernoux (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Switzerland Native in French Freelancer | 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Lori Cirefice ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Irrigation Know-How France Native in English Freelancer | BA-Humboldt State CA, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Brandi Miller ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Reliable, quality work United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ATA, Foreign Language Interpreters Consortium, Kansas City, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | MA-VTU St.St. Cyril and Methdoius , 29 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Maja Dojcinova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English/French - Macedonian translator North Macedonia Native in Macedonian ![Native in Macedonian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | St.Cyril and Methodius, PHD, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | David Girón Béjar ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Sworn Translator and Lawyer Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universitat Pompeu Fabra, MA-Translation and Interpreting. Universitat Pompeu Fabra, ATIJC, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Melissa McMahon ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Intelligent translation Australia Native in English Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-University of Sydney, NAATI, AUSIT, 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ksenija Shuteva ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Localization Specialist Sweden Native in Macedonian (Variant: Serbian) ![Native in Macedonian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Republic of Macedonia Ministry of Justice, Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, BA-English Language and Literature, 25 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Universidad Complutense (IULMYT), MA-Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid), 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Kristina Kolic ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Croatian legal, financial and IT expert Croatia Native in Croatian ![Native in Croatian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Split County Court, SFT, 34 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ltemes ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Certified Translation/Localization United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: US, Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of California, Los Angeles, US State Department, MA- M.A., Spanish, UCLA, ATA, 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Romina Bona ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English Spanish translator in La Plata Argentina Native in Spanish Freelancer | Fac. de Humanidades y Cs. de la Educacion.UNLP., OTHER-Traductora Pública Universidad Nacional de La Plata, CTPCBA, 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Andy Bell ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Medical Scandinavian - US NCLEX-RN Native in English Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, OTHER-ITI, United Kingdom, ITI, MENSA UK, American Translators Association, AUSIT, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | BA-Hope College, 24 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |