This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 22 '10 eng>fra critical price of entry le B.A.-BA easy closed ok
4 Nov 30 '09 eng>fra business economics commercial easy closed ok
4 Nov 12 '09 fra>eng Rmq note easy closed ok
4 Apr 8 '09 eng>fra across the board partout/à tous les niveaux easy closed ok
4 Apr 8 '09 eng>fra With the facts of life compte tenu de la situation/réalité actuelle easy closed ok
4 Jan 8 '09 eng>fra FTSE enterprises entreprises du FTSE 500 easy closed no
- Dec 13 '08 eng>fra proud history histoire forte et glorieuse easy closed ok
- Oct 31 '08 eng>fra Started by X, whose personality gave the brand an edge dont la personnalité a donné un avantage concurrentiel à la marque easy closed ok
- May 12 '08 eng>fra BankTransfer virement (bancaire) easy closed ok
4 Feb 1 '08 eng>fra pull/push flux tirés/flux poussés (cf ci-dessous) easy closed ok
3 Jul 29 '07 eng>fra drive the development favoriser le développement easy closed ok
4 Jun 19 '07 eng>fra compete on China’s and India’s terms concurrencer la Chine et l'Inde selon les règles du jeu fixées par ces deux pays easy closed ok
- Dec 13 '06 eng>fra business lead le bon filon easy closed ok
4 Aug 28 '06 eng>fra twelve fold increase a été multiplié(e) par douze easy closed no
- Jun 16 '06 eng>fra the top 20% of customers les 20% des clients qui achètent le plus easy closed ok
Asked | Open questions | Answered