This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 19 '12 eng>esl scale build-up acumulación de sarro pro closed ok
- Oct 5 '12 eng>esl account for dar cabida a/alojar pro open no
4 Feb 13 '11 esl>eng compuerta de cambio de silo silo changeover (or change-over) gate pro closed ok
4 Feb 6 '11 eng>esl Clean Industry Certificate Certificado de Industria Limpia pro closed ok
4 Oct 14 '09 eng>esl minerals minerales, menas y concentrados pro closed no
- Aug 29 '08 esl>eng CARBON ACTIVADO activated carbon pro closed no
4 Jun 18 '08 esl>eng GANGA gangue (or tailings) pro closed ok
4 May 4 '08 eng>esl exploration rig plataforma de exploración pro closed no
- Nov 7 '07 eng>esl closing the loop cerrando la secuencia pro closed ok
4 Feb 15 '07 esl>eng bolones boulders pro closed ok
- Sep 26 '06 eng>esl remnant vegetation vegetación remanente pro closed ok
4 May 22 '06 esl>eng isocontornos isocontours pro closed no
- May 15 '06 esl>eng planilla de barrenación drilling setup (site) pro closed ok
4 Apr 20 '06 esl>eng Asufre Mojable wettable sulphur pro closed ok
- Jan 31 '06 esl>eng proceso diferenciado differentiated (specialized) processing pro closed ok
- Aug 30 '05 eng>esl sulfide-barren libre de/carente de sulfuros pro closed no
4 Jan 26 '05 esl>eng infrayacente underlying/underlying bedrock pro closed ok
4 Jan 25 '05 esl>eng camión roquero rock truck pro closed ok
4 Dec 4 '04 esl>eng tolva de gruesos ore hopper pro closed ok
- Apr 28 '04 eng>esl entrusting responsibility with accountability responsabilidad que incluya/pase por/esté asociada con la rendición de cuentas pro open no
2 Mar 3 '04 esl>eng Deslamado desludging pro closed ok
- Feb 19 '04 eng>esl ground engaging tools herramientas dedicadas a labores de excavación, aplanamiento y similares pro closed ok
- May 7 '03 esl>eng alinderamiento demarcation pro closed ok
- May 7 '03 esl>eng constitución de servidumbres establishing/setting up easements pro closed ok
2 Apr 15 '03 esl>eng divisas, impuestos y tasas foreign currency (money), taxes and assessments pro closed ok
- Mar 20 '03 esl>eng frentes de explotacion, excavacion mining fronts, excavation fronts pro closed ok
4 Aug 16 '02 esl>eng máquina enlainadora mill relining machine pro closed ok
Asked | Open questions | Answered