This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 31 '22 fra>rus avec mention с похвальным отзывом easy closed no
- Jun 14 '20 eng>rus stackable составные easy closed ok
4 Dec 24 '13 fra>rus le jeune matériel (pré-base) рассада (семенной фонд) easy closed no
- Dec 8 '10 eng>rus CERTIFICATE OF PROFICIENCY/APPRENTICESHIP квалификационный сертификат (диплом)/прохождение обучения easy just_closed no
- Aug 25 '10 rus>eng сачкануть, сачковать shirk easy closed ok
- Jan 10 '10 rus>eng газированную воду с сиропом carbonated water and syrup easy just_closed no
NP Jan 7 '10 eng>rus magapaper газета в журнальной форме easy open no
4 Oct 9 '08 rus>eng доводной чан a non-heat isolated tank for"rest" easy closed ok
- Oct 9 '08 eng>rus Nothing endurea but change всё течёт, всё меняется easy closed ok
- Aug 19 '08 rus>eng чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью Alcohol abuse results in harm to your health easy closed ok
Asked | Open questions | Answered