This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '05 eng>fra optical tap TAP = Test Accesss Point - Point d'accès pour réseaux optiques easy open no
- May 11 '05 eng>fra governing body autorité de régulation easy closed ok
- Apr 11 '05 eng>fra are averaged/turned up On effectue la moyenne des graphes....... votre connexion a été mise en service. easy closed no
- Mar 5 '05 eng>fra Prime Line ligne privilégiée easy closed ok
4 Mar 5 '05 eng>fra in-use operations opérations en cours easy closed ok
- Mar 5 '05 eng>fra outside the parameter of the range est en dehors de l'intervalle autorisé pour cette fonction easy closed no
4 Mar 5 '05 eng>fra appear on the LCD prior to the number et il apparaîtra sur l'écran LCD avant le numéro affiché. easy closed no
4 Mar 5 '05 eng>fra repeat incoming call appeared after call Caller ID Record Aucun caractère ne s'affiche.... easy closed no
4 Mar 5 '05 eng>fra Type II Caller ID Technology technologie d'identification d'appel de type II easy closed no
4 Mar 5 '05 eng>fra call record must be stored into the caller log les données de l'appel doivent être stockées dans le journal des appels easy closed no
- Mar 5 '05 eng>fra beginning position position d'origine easy closed ok
- Feb 23 '05 eng>fra keypad predialing Activer/ désactiver la prénumérotation au clavier easy closed ok
4 Feb 21 '05 fra>eng charges workload easy closed ok
- Feb 21 '05 fra>eng postes of the concerned expense items easy closed ok
4 Feb 19 '05 eng>fra Answering Default Location localisation de la réponse par défaut easy closed no
- Feb 19 '05 eng>fra Elapsed Call Timer Mesure du temps de communication écoulé easy closed no
4 Feb 19 '05 eng>fra programmable dialling memory locations 10 mémoires programmables pour numérotation automatique avec une capacité de 20 chiffres chacune easy closed no
- Feb 14 '05 fra>eng placer dans une variante de produit unique though....bla.....a patch may from time time leave the user with a unique version, which could...... easy closed ok
2 Feb 9 '05 eng>fra taco taco - tacos !!! - crêpe mexicaine easy closed no
- Dec 27 '04 eng>fra Free-To-Air TV programs programmes hertziens gratuits easy closed ok
- Dec 14 '04 fra>eng à tels ou tels with regards to such and such easy closed ok
- Dec 14 '04 fra>eng qui s’appuie which draws on easy closed ok
- Oct 16 '04 eng>fra Mass dialling Publi-phoning - Appels téléphoniques de masse easy closed ok
Asked | Open questions | Answered