This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Computers (general)
Gaming/Video-games/E-sports
Internet, e-Commerce
Engineering (general)
Marketing
IT (Information Technology)
Human Resources
Media / Multimedia
Tourism & Travel
Also works in:
Anthropology
Archaeology
Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, Drama
Computers: Software
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Esoteric practices
Food & Drink
Furniture / Household Appliances
Government / Politics
History
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Management
Manufacturing
Poetry & Literature
Psychology
More
Less
Rates
English to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour Norwegian to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour Danish to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 45 EUR per hour
Marketing, questionnaires, manuals, video games, etc, web sites (Viktcoach), healthcare (Conference material on ADHD), press releases, tourism (e.g. hotel web sites in New York), psychology (a doctoral thesis), social sciences, corporate texts e.g. Statcraft, Shell), product texts, computers, retail (e.g a retail magazine on a regular basis), a number of video games etc.
I am a native Swedish translator. I have worked as a professional translator for 16 years with a Master's degree in languages. I receive commissions from translation agencies and other companies both in Sweden and abroad.
Keywords: Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals. See more.Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, Education, Media, Advertising, Public relations, Contracts, Agreements, HR, Company texts, Product texts, Safety, Company culture, etc.. See less.