This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 11 '09 eng>fra extend the camera lift déployez le monte-caméra pro just_closed no
4 Jun 5 '09 eng>fra embossed dp taffetas DP gaufré pro closed ok
4 Jun 2 '09 eng>fra outsourced manufacturer fabricant en sous-traitance pro closed no
- Jun 1 '09 eng>fra a former mechanical works un ancien atelier d'usinage pro closed no
- May 26 '09 eng>fra bundle rouleaux de chaînes pro closed no
- May 25 '09 eng>fra repair cell atelier pro closed ok
4 May 20 '09 eng>fra during this process aid... durant ce processus, de façon à contribuer à... pro closed no
4 May 19 '09 eng>fra cargo unit unité de fret pro closed ok
4 May 19 '09 eng>fra arrangements dispositifs pro closed ok
2 May 1 '09 eng>fra mud ring anneau de boue pro closed no
- Apr 21 '09 eng>fra weir boxes boîtes déversoir pro just_closed no
4 Apr 15 '09 eng>fra builders work travaux de construction pro closed ok
4 Apr 14 '09 eng>fra shear key clé de cisaillement pro closed ok
4 Apr 14 '09 eng>fra pipe chaser saignée, canniveau de tuyauterie pro closed ok
4 Mar 31 '09 eng>fra tripin poignée à trois branches pro closed ok
- Mar 31 '09 eng>fra ambulatory position situation ambulatoire pro closed ok
- Mar 30 '09 eng>fra crawler is floated by arm and boom la chenille est déportée latéralement par le bras et la flèche pro closed ok
4 Mar 25 '09 eng>fra shirt tail pan de chemise pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>fra surface mateable connector mini connecteur enfichable à la surface Hydrobond pro open no
- Mar 23 '09 eng>fra well site engineer ingénieur Puit pro just_closed no
- Mar 20 '09 eng>fra switch number numéro de commutation pro closed ok
4 Mar 20 '09 eng>fra delay différer pro closed ok
4 Mar 19 '09 eng>fra form clamp serre-joint pro closed no
- Mar 19 '09 eng>fra in crotch cintre pro just_closed no
4 Mar 18 '09 eng>fra live miking applications applications microphoniques en direct pro closed no
4 Mar 17 '09 eng>fra Limited Notice to Proceed ordre d'exécution limité pro closed no
4 Mar 13 '09 eng>fra 15' head à une hauteur de 15 pieds pro closed no
4 Mar 13 '09 eng>fra With NetApp, what’s good for your bottom line is great for your top line. avec netapp, ce qui est bon pour votre résultat net est excellent pour votre chiffre d'affaires pro closed no
4 Mar 12 '09 eng>fra sink index indice d'écoulement pro closed ok
4 Mar 12 '09 eng>fra live environment environnement de production pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>fra bobtails delivering tracteurs routiers pro closed no
- Feb 13 '09 eng>fra Menu jump drop down Changement de menu à partir d'une liste déroulante pro closed no
- Feb 13 '09 eng>fra interactive stream transmission interactive pro closed no
4 Feb 6 '09 eng>fra Force fetch forcer l'extraction pro closed ok
- Feb 3 '09 eng>fra oil shrink fit ajustement fretté/serré par pression d'huile pro just_closed no
- Jan 27 '09 eng>fra ear hook arceau d'oreille pro closed no
4 Jan 24 '09 eng>fra shut off interrupteur pro closed no
- Jan 21 '09 eng>fra pattern of inefficiency mauvaises habitudes génératrices d'inefficacité pro closed no
4 Jan 15 '09 eng>fra burned in rodé pro closed no
4 Dec 3 '08 eng>fra Bumper air dam jupe avant pro closed ok
4 Nov 20 '08 eng>fra claim properties propriétés de serrage pro closed no
4 Nov 13 '08 eng>fra monitor bottle tube de contrôle pro closed no
4 Nov 6 '08 eng>fra Low travel key switch touche à faible course pro closed no
4 Oct 24 '08 eng>fra standard path consumption consommation énergétique du parcours standard pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>fra steep house chambre de trempage pro closed ok
- Oct 20 '08 eng>fra Dynamic Clean Test analyse des gaz d'échappement moteur en marche pro closed no
- Oct 16 '08 eng>fra network lines lignes de réseau pro closed no
4 Oct 14 '08 eng>fra topside de surface pro closed ok
4 Oct 8 '08 eng>fra stainless steel tubular matériel tubulaire en acier inoxydable pro closed no
4 Oct 6 '08 eng>fra short total poids net des marchandises pro closed ok
Asked | Open questions | Answered