This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 11 '17 dut>eng CVD CVP (central venous pressure) pro closed ok
4 May 17 '17 dut>eng DO dose / spray / spray dose pro closed ok
4 May 17 '17 dut>eng tracti organ systems pro closed ok
4 Apr 27 '17 dut>eng kwaliteitsvraag quality indicator survey pro closed ok
4 Apr 4 '17 dut>eng Rectiole toediening delivery of a rectal tube pro closed ok
- Mar 23 '17 eng>dut entered into force 21 July 2011 becoming effective 2 January 2013 ... in werking trad op 21 juli 2011 en moest worden uitgevoerd vanaf 2 januari 2013 pro closed ok
4 Mar 21 '17 dut>eng volgfrequentie fast ventricular reponse pro closed ok
4 Feb 7 '17 dut>eng NSP CVAT (costovertebral angle tenderness) pro closed ok
4 Feb 7 '17 dut>eng BNVAG Bilateral Normal Vesicular Breath Sounds pro closed ok
4 Jan 26 '17 eng>dut low and high calibrator kalibrator voor lage/hoge concentraties pro closed ok
4 Jan 18 '17 dut>eng aanvalscoupering medication to prevent migraine attacks pro closed ok
4 Jan 2 '17 dut>eng klein hersenstam medulla oblongata pro closed ok
- Dec 10 '16 eng>dut yieldable engagement ophefbare fixatie ten opzichte van pro open no
4 Nov 30 '16 eng>dut vehicle (in ophthalmology) dezelfde emulsie pro closed ok
4 Nov 23 '16 eng>dut Tissue ileo weefsel ileum / weefsel overgang ileum-colon pro closed ok
- Nov 7 '16 dut>eng transsoniteit transonic area pro closed ok
4 Oct 22 '16 dut>eng distaliteit distal lesion pro closed ok
4 Sep 16 '16 dut>eng Wondranden wijken open wound edges pro closed ok
4 Sep 7 '16 dut>eng 1 - 12 C alkylether C1-C12 alkyl ethers pro closed ok
4 Aug 30 '16 eng>dut Instrument Bridge instrumentenarm pro closed ok
4 Aug 26 '16 eng>dut informed consent form toestemmingsformulier pro closed ok
4 Aug 28 '16 eng>dut cuff manchet pro closed ok
- Aug 23 '16 eng>dut subject's records are screened proefpersoon pro closed ok
4 Aug 22 '16 eng>dut dependant van de ... afhankelijke pro closed ok
4 Aug 22 '16 eng>dut lined de lijnen aansluiten op pro closed ok
4 Aug 21 '16 eng>dut prescribed as a standby hebben voorgeschreven als 'zo nodig' medicatie pro closed ok
- Aug 7 '16 dut>eng kadert in fits in with pro closed ok
- Aug 5 '16 dut>eng neushoornmalletje spigot pro just_closed no
4 Jul 29 '16 dut>eng groevetekening sulcal morphology pro closed ok
4 Jul 24 '16 dut>eng bewaard aspect no supratentorial midline shift pro closed no
4 Jul 24 '16 dut>eng onverplaatste uitloper nondisplaced extension pro closed ok
4 Jul 24 '16 dut>eng slank ventrikelsysteem non-dilated symmetrical ventricular system pro closed no
- Jul 8 '16 dut>eng Vraagverheldering patient-centred interviewing pro closed ok
NP Jul 8 '16 eng>dut Single Arm, Historically-Controlled Study éénarmig onderzoek met een historische controlegroep pro just_closed no
3 Jul 1 '16 eng>dut double offset broach handle 'double offset'-handvat voor femurrasp pro closed ok
4 Jun 21 '16 dut>eng pubistak pubic bones pro closed ok
4 Jun 18 '16 dut>eng terugkomweek return week pro closed ok
- Jun 14 '16 dut>eng tunnelnagel /krulnagel trumpet nail /convoluted nail pro closed ok
4 Jun 14 '16 dut>eng dwangnagel hangnail pro closed ok
4 Jun 8 '16 dut>eng Normaal knoz normal limited neurological examination pro closed ok
4 Jun 2 '16 dut>eng verkommerden en verloederden the neglected and destitute pro closed ok
4 May 24 '16 dut>eng Deppreparaat: Perhaps "smear"? Perhaps "imprint"? touch imprint slide pro closed ok
4 May 21 '16 dut>eng conformantihypertensiva confirm ... antihypertensive drug treatment pro closed ok
4 May 3 '16 dut>eng Pakketbeheer specialistische geneesmiddelen specialist drugs package management pro closed ok
4 Apr 23 '16 dut>eng Beoordeling conform. no diagnostic disagreement pro closed ok
4 Apr 20 '16 eng>dut cervical compressive myelopathy. cervicale myelopathie als gevolg van compressie van het ruggemerg pro closed ok
4 Apr 14 '16 eng>dut classical design klassieke (onderzoeks)opzet pro closed ok
4 Mar 31 '16 eng>dut Interventional Access intravasculaire procedures pro closed ok
4 Mar 25 '16 eng>dut CLIP sheet CLIP-formulier pro closed ok
4 Mar 25 '16 eng>dut Adjustable Hub instelbare hub pro closed ok
Asked | Open questions | Answered