GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Turkish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Yeni girişimcileri desteklemek amacıyla faaliyet gösteren iş geliştirme merkezleri. Bu merkezler "iş kuluçka merkezleri" olarak adlandırılıyor.
http://www.yeniduzen.com/detay.asp?a=11448#
http://www.tepav.org.tr/tur/admin/dosyabul/upload/anket.htm tepav.rog - by Kıvılcım Erdogan
- Example sentence(s)
- Bu çalışmanın
amacı, dünya ülkelerinde uygulanan başarılı örneklerinden hareketle, sosyal nitelikli bölgesel
gelişme politikası aracı olarak, yenilik-istihdam tabanlı bir “yerel iş kuluçkası modeli”ni,
İzmir için işsizlik sorunun çözümüne katkıda bulunabilecek bir uygulama önerisi olarak geliştirmektir. - ceis
by Kıvılcım Erdogan - Yerel ve bölgesel kalkınmada yenilikçi bir yaklaşım olan girişimciliğin geliştirilmesinde İş kuluçkalarının önemli bir yeri vardır. - Süleyman Demirel Üniversitesi Bilgi Mr
by Kıvılcım Erdogan - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Бизнес-инкубатор - это структура, специализирующаяся на создании благоприятных условий для возникновения и эффективной деятельности малых инновационных (венчурных) фирм, реализующих оригинальные научно-технические идеи. Это достигается путем предоставления этим фирмам материальных, информационных, консультационных и других необходимых услуг.[1].
Главная задача бизнес-инкубаторов — помочь тем, кто открывает собственное дело, особенно в начальной стадии. Наибольшую пользу предпринимателям в бизнес-инкубаторах приносят полная концентрация на предпринимательских задачах и снижение расходов на управленческий аппарат. СБН - by Marina Aidova
- Example sentence(s)
- Для поддержки малого бизнеса и индивидуального предпринимательства в Ярославской области будет создан "Бизнес- инкубатор". На его создание из областного бюджета было выделено 30 млн рублей. Строительство на улице Чехова в Ленинском районе Ярославля будет закончено в 2007 году. - БизнесИнкубатор
by Marina Aidova - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Бизнес инкубаторът е комплексна програма, подпомагаща развитието и пазарната интеграция на стартиращи и разрастващи се фирми чрез предоставяне на общо ползвани услуги, помещения за техния бизнес и обучения. Бизнес инкубаторът създава подходяща атмосфера , стимулираща връзката между обществените средства и частния капитал, за да реагира на нуждите на микро и малките фирми в критични моменти от развитието им. Бизнес инкубатор - Мон - by Atanas Dakov
- Example sentence(s)
- Какво представлява Бизнес инкубаторът?
Целта на бизнес инкубатора е да създаде благоприятни условия за стартиращи и съществуващи предприятия, които се нуждаят от производствена площ. БИ дава помещения под наем на фирми на цени под пазарните, като същевременно им предоставя възможност да се възползват от всички предлагани от БЦ услуги – технически, консултации, информация и обучения. Бизнес инкубаторът ще се утвърди като средище, където фирмите могат да се развиват и да получават подкрепа, докато не станат достатъчно конкурентоспособни, за да могат да се справят сами на пазара без външна помощ. Това ще укрепи частния сектор и ще подобри бизнес климата в региона.
- Бизнес инкубатор - Мал
by Atanas Dakov - Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Länsi-Uudenmaan Yrityshautomo Oy auttaa alkavia tai uudessa toimintavaiheessa olevia yrittäjiä ja yrityksiä menestykselliseen yritystoimintaan Länsi-Uudenmaan alueella. Länsi-Uudenmaan yrityshautomo - by PeeGee (X)
- Example sentence(s)
- Laurean yrityshautomo -
Hyvinvointiala on voimakkaassa murros- ja kasvuvaiheessa. Keskittyminen, kaupallistuminen ja kansainvälistyminen ovat alkaneet, ja ala tarjoaakin erinomaisia kehitysmahdollisuuksia.
Yrityshautomo on mukana koko hyvinvointialan yrittäjyyden kehittämisessä ja edistämistoiminnassa
Yrityshautomo tarjoaa tukipalveluita hyvinvointialan, yrityksille. Palvelut kattavat rahoitukseen, myyntiin, taloushallintoon, asiakassuhteiden hallinnointiin, henkilöstöpolitiikkaan, johtamiseen ja yrityksen kasvuun tähtääviä konsultointipalveluja sekä lainopillisen neuvonannon ja sopimusjuridiikan asiantuntijalausuntoja. - Laurea Ammattikorkeakoulu
by PeeGee (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- bedrijfsverzamelgebouw voor starters
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- U zoekt bedrijfsruimte voor uw onderneming, maar hebt geen kapitaal om grote investeringen te doen? Heeft u er wel eens aan gedacht om kosten te delen met medeondernemers? Dat kan in een bedrijfsverzamelgebouw..
Bedrijfsverzamelgebouwen zijn vaak zeer flexibel als het gaat om kantooroppervlakte, inrichting en contractduur. U beschikt over een eigen kantoorruimte, maar om kosten te besparen deelt u zaken met andere ondernemingen, zoals:
•onderhoud en schoonmaak van gebouw en gemeenschappelijke ruimten;
•fax- en postservice;
•kopieerapparaat en overheadprojector;
•kantoorartikelen;
•telefoon- en secretariaatservice;
•conferentieruimten;
•kantine;
•personeel, zoals portier en beveiliging;
Incubator
Een speciale variant op een bedrijfsverzamelgebouw is de incubator, een speciaal op startersbegeleiding gerichte vorm van bedrijfsverzamelgebouw. Het betreft hier doorgaans verzamelgebouwen gericht op innovatieve ondernemers met als doel om onderlinge ervaringen uit te wisselen. Voorbeeld hiervan zijn de High Tech Campus in Eindhoven en het Radex Innovation Center in Delft.
Dutch Chamber of Commerce (KvK) - by Kitty Brussaard
- Example sentence(s)
- Een incubator is een broedplaats voor ondernemers & ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet. Een incubator is dan ook meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw.
Op het Kennispark zijn een aantal incubators gevestigd, onder meer BTC Twente (voor startende ondernemers) en High Tech Factory (speciaal voor bedrijven die zich richten op Microsystems en Nanotechnology).
- Twente Kennispark
by Kitty Brussaard - Een incubator is een broedplaats voor ondernemers en ondernemingen, die tot doel heeft om veelal jonge startende bedrijven te ondersteunen om een gezonde, goed draaiende onderneming te worden. Deze fase is vaak lastig; meestal gaan bedrijven in deze fase failliet.
Het gebruik van de term incubator is overgewaaid uit Angelsaksische landen waar de aanduiding 'business incubator' sinds de jaren tachtig in zwang is gekomen voor organisaties die startende bedrijven huisvesten en begeleiden.
In Nederland is de term 'incubator' een tijdje heel populair geweest. Tegenwoordig worden ook termen als innovatiecentrum, bedrijfs-technologisch-centrum (BTC) of innovatiecluster gebruikt. Een incubator is meer dan alleen een bedrijfsverzamelgebouw.
- Wikipedia
by Kitty Brussaard - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Poduzetnički inkubatori okupljaju male poduzetnike koji tek počinju poslovati ili su u fazi rasta i razvoja i nemaju vlastiti prostor. Upravo inkubatori omogućuju poduzetnicima korištenje poslovnog prostora po vrlo povoljnim uvjetima (bez najamnine ili uz smanjenu najamninu) ograničen broj godina. Osim poslovnog prostora, korisnicima su na raspolaganju poslovna infrastruktura, intelektualne i poslovne usluge i dr. u razdoblju inkubacije nakon čega bi trebali postati samostalni i prepustiti mjesto u inkubatoru drugom poduzeću.
MINGORP - by Ivana Kahle
- Example sentence(s)
- Poduzetnički inkubator je prostor u kojem su smještena novoosnovana mala poduzeća koja tek počinju poslovati ili su u fazi razvoja, a potrebna im je pomoć u prostoru, infrastrukturi i stručna pomoć kroz savjetodavne, konzultantske te administrativne usluge. Korisnici inkubatora mogu biti obrti, trgovačka društva i zadruge, ukoliko se bave uslužnom djelatnošću ili proizvodnjom koja zadovoljava minimalne tehničke uvjete za uredski prostor i ima namjeru razvijati se i zapošljavati nove djelatnike. Proces inkubacije u Poduzetničkom inkubatoru Bjelovar traje tri godine nakon čega poduzetnik izlazi iz inkubatora, a njegovo mjesto zauzima novi poduzetnik početnik. - Poslovni park Bjelovar
by Ivana Kahle - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- inkubatorët e biznesit janë atro struktura që mbështesin dhe ndihmojnë ecurinë e biznesit të firmave të reja, të vogla dhe ato të dobëta. Ndihma konsiston në shumë frma, që nga to më praktiket me mjete, vend për zyrat, pajisje, deri tek ndihma për menaxhimin e llogarive deh të personelit, por ajo që po bëhet më e rëndësishme kohët e fundit është ndihma me trajnimin e personelit të këtyre firmave për ecur sa më parë me këmbët e tyre. Own research - by Fabiana Papastefani-Pezzoni
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Hindi
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- व्यापार इनक्यूबेटर, तमाम छोटे-छोटे व्यापारों के विकास और परिचालन के लिए सहायता प्रदान करने वाली एक सुविधा है। इस सुविधा के प्राप्तकर्ता कंप्यूटर, सहायक कर्मचारी, दूरसंचार उपकरण और द्वारपाल सेवा जैसी तमाम सेवाओं में साझीदारी करते हैं। इसके अंतर्गत तकनीकी सहायता, व्यापार योजना, विधिक, वित्तीय और विपणन सलाह भी प्राप्त कर सकते हैं। Own research - by Amar Nath
- Example sentence(s)
- संस्था के प्रबंध समिति के अध्यक्ष क्लाउज डी. हगलहाफ के नेतृत्व में छह सदस्यीय टीम पहुंची। इस अवसर पर विश्वविद्यालय परिसर में आयोजित सेमीनार में विभिन्न पहलुओं पर चर्चा की गई। इस दौरान शोभित विश्वविद्यालय की तरफ से बिजनेस इनक्यूबेटर व इंडो-जर्मन टेक्नीक विंडो का भी शुभारंभ किया गया। बिजनेस इनक्यूबेटर का संयोजक विशाल विश्नोई को बनाया गया है। - Dainik Jagran
by Amar Nath - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Thai, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |