GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Бизнес-инкубатор - это структура, специализирующаяся на создании благоприятных условий для возникновения и эффективной деятельности малых инновационных (венчурных) фирм, реализующих оригинальные научно-технические идеи. Это достигается путем предоставления этим фирмам материальных, информационных, консультационных и других необходимых услуг.[1].
Главная задача бизнес-инкубаторов — помочь тем, кто открывает собственное дело, особенно в начальной стадии. Наибольшую пользу предпринимателям в бизнес-инкубаторах приносят полная концентрация на предпринимательских задачах и снижение расходов на управленческий аппарат. СБН - by Marina Aidova
- Example sentence(s)
- Для поддержки малого бизнеса и индивидуального предпринимательства в Ярославской области будет создан "Бизнес- инкубатор". На его создание из областного бюджета было выделено 30 млн рублей. Строительство на улице Чехова в Ленинском районе Ярославля будет закончено в 2007 году. - БизнесИнкубатор
by Marina Aidova - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Son centros de apoyo que te ayudan a montar tu empresa. Las incubadoras se encargan de evaluar la viabilidad técnica, financiera y de mercado de tu proyecto empresarial, así como también te proporcionan servicios integrales de asesoría legal y administrativa, así como planes de mercadotecnia y ventas, e incluso espacio físico, equipo, logística y hasta acceso a financiamiento y capital semilla. Own research - by María Rincón
- Example sentence(s)
- Tipos de incubadora de negocios
Existen incubadoras privadas, universitarias y gubernamentales, toda ellas avaladas por la Secretaría de Economía.
Cada tipo de incubadora tiene diferentes estructuras y cada una tiene enfoques específicos.
- www.trabajo.com.mx
by María Rincón - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- حاضنات الأعمال هي منظومة متكاملة تعتبر كل مشروع صغيرا وكأنه وليد يحتاج إلى الرعاية الفائقة والاهتمام الشامل، ولذلك يحتاج إلى حضانة تضمه منذ مولده لتحميه من المخاطر التي تحيط به وتمده بطاقة الاستمرارية، وتدفع به تدريجيا بعد ذلك قويا قادرا على النماء ومؤهلا للمستقبل ومزودا بفعاليات وآليات النجاح. مركز تنمية المؤسسات ا� - by Rehab Mohamed
- Example sentence(s)
- شبكة حاضنات الأعمال العربية
تهدف شبكة حاضنات الأعمال العربية إلى تطوير ودعم حاضنات الأعمال في الوطن العربي، من خلال دعم تنمية مهارات روّاد الأعمال، وتعزيز تبادلهم للمعرفة والتعليم حول المواضيع ذات الصلة، ومد جسور العلاقة بين رواد الأعمال والأطراف الممولة في المنطقة، لإثراء فرص العمل في الوطن العربي.
- wikipedia
by Rehab Mohamed - هي مؤسسات تعمل على دعم المبادرين, الذين تتوافر لهم الأفكار الطموحة والدراسة الاقتصادية السليمة، وبعض الموارد اللازمة لتحقيق طموحاتهم, بحيث توفير لهم بيئة عمل مناسبة خلال السنوات الأولى الحرجة من عمر المشروع وزيادة فرصة النجاح من خلال استكمال النواحي الفنية والإدارية بتكلفة رمزية ودفع صاحب المشروع إلى التركيز على جوهر العمل وذلك إلى لفترة محدد تتضاءل بعدها العلاقة لتتحول إلى مبادر جديد.
- الغرفة التجارية الصنا
by Rehab Mohamed - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Όρος εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
Αξιοπιστία 4 (Πολύ αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου Ανανκοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση για την πρόοδο της εφαρμογής του σχεδίου δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια /* COM/2000/0658 τελικό */ σημ. 22, 52000DC0658:EL:HTML'>http://europa.eu.int/eur-lex...
Συγκείμενο Στις εκθέσεις αυτές θα εξεταστούν επίσης 60 μέτρα που έλαβαν το προηγούμενο έτος τα κράτη μέλη για τη στήριξη των επιχειρηματικών κεφαλαίων, των κεφαλαίων σποράς, των «εκκολαπτήριων» επιχειρήσεων κλπ.
iate - by Kyriacos Georghiou
- Example sentence(s)
- Όρος εκκολαπτήριο επιχειρήσεων
Αξιοπιστία 4 (Πολύ αξιόπιστο)
Παραπομπή όρου Ανανκοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Έκθεση για την πρόοδο της εφαρμογής του σχεδίου δράσης για τα επιχειρηματικά κεφάλαια /* COM/2000/0658 τελικό */ σημ. 22, 52000DC0658:EL:HTML'>http://europa.eu.int/eur-lex...
Συγκείμενο Στις εκθέσεις αυτές θα εξεταστούν επίσης 60 μέτρα που έλαβαν το προηγούμενο έτος τα κράτη μέλη για τη στήριξη των επιχειρηματικών κεφαλαίων, των κεφαλαίων σποράς, των «εκκολαπτήριων» επιχειρήσεων κλπ.
- iate
by Kyriacos Georghiou - Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- หน่วยบ่มเพาะวิสหากิจ คือหน่วยงานที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมความเป็นผู้ประกอบการ ในการนำเสนอผลงานวิจัยด้านเทคโนโลยี สิ่งประดิษฐ์และนวัตกรรมในสาขาต่างๆ ที่สร้างขึ้น ที่มีศักยภาพในเชิงพาณิชย์ โดยหน่วยบ่มเพาะวิสหากิจนี้จะเป็นตัวขับเคลื่อนก่อให้เกิดธุรกิจใหม่ในรูปของ start-up company ให้เติบโตเป็นบริษัทเต็มรูปแบบ (spin-off company) ที่ส่งผลต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศต่อไปอย่างยั่งยืน
Reference: หน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจ สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหาร (National Institute of Development Administration, Thailand - University Business Incubator) National Institute of Development Admin - by Kim Meyers
- Example sentence(s)
- หน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี(Ubon Rajathanee University Business Incubator : UbonUBI) เป็นหน่วยงานที่ได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา(สกอ.) เพื่อสร้างและส่งเสริมนักศึกษา อาจารย์ บุคลากรและบุคคลทั่วไป ให้เป็นผู้ประกอบการใหม่ และสามารถดำเนินธุรกิจได้ด้วยตัวเอง โดย UbonUBI จะคอยสนับสนุนทรัพยากรด้านต่างๆ และองค์ความรู้ที่มีอยู่ในมหาวิทยาลัย เพื่อให้เกิดประโยชน์กับผู้ประกอบการที่เข้ามารับการบ่มเพาะกับเรา เหมือนกับการเพาะพันธุ์ต้นกล้าให้เติบโตออกดอกออกผล เพื่อนำไปสู่การเกิดเมล็ดพันธุ์ใหม่ขั้นต่อไปในอนาคต โดยได้รับการดูแลและบ่มเพาะจากหน่วยงานของเรา กิจกรรมต่างๆที่ทางทีมงาน UbonUBI ได้ร่วมกันทำมาและอีกหลายๆกิจกรรมที่จะเกิดขึ้นในอนาคตข้างหน้านี้ หลายๆท่านอาจจะยังไม่ทราบและมีความสนใจ สามารถติดตามจากจดหมายข่าวของ UbonUBI ได้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสิ่งที่ UbonUBI นำมามอบให้ทุกท่านจะสามารถจุดประกายความฝันการเป็นผู้ประกอบการและสามารถดำเนินธุรกิจให้ประสบความสำเร็จได้ - Ubon Rajathanee University
by Kim Meyers - ปัจจุบันเป็นที่ยอมรับกันทั่วโลกว่าหน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจในสถาบันอุดมศึกษา (University Business Incubator : UBI) เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญที่ก่อให้เกิดการก่อตั้งบริษัทใหม่ (Start-up Company) ที่มีอนาคตในเชืงธุรกิจ ซึ่งเมื่อผ่านกระบวนการการบ่มเพาะอย่างเป็นระบบแล้วก็จะพัฒนาออกจากหน่วยบ่มเพาะไปเป็นบริษัทที่เรียกว่า Spin-off Companies ที่มีความเข้มแข็ง พร้อมที่จะดำเนินธุรกิจและเติบโตต่อไป จนสามารถส่งผลต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ
สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษาได้เล็งเห็นถึงความสำคัญจากแนวคิดดังก่าว จึงมีรผลักดันแนวคิด Universit Business Incubator ให้เป็นรูปธรรมมากขึ้น จึงได้สนับสนุนงบประมาณเพื่อนำเอาความรู้ทางวิชาการจากมหาวิทยาลัยซึ่งเป็นขุมความรู้ขนาดใหญ่มาประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์ (Knowledge Commercialization) - Suratthani Rajabhat University
by Kim Meyers - หน่วยบ่มเพาะวิสาหกิจร่วมกับศูนย์บริการวิชาการ จัดการอบรม Business Simulation เพื่อสอนการใช้เทคนิค Simulation เข้ามาช่วยในการปรับปรุงกระบวนการต่างๆ ให้ได้ประสิทธิผลสูงสุด - Mae Fah Luang University
by Kim Meyers - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Conjunt d'instal.lacions i recursos destinats a promoure i recolzar la creació de noves empreses. Els usuaris comparteixen recursos humans, ofimàtics, administratius, etc. i poden rebre també assessoria tècnica, comercial, financera o legal. Own research - by HANRATH
- Example sentence(s)
- El conseller de Política Territorial i Obres Públiques, Joaquim Nadal, va inaugurar el dilluns 13 de juny el viver d'empreses i el nou auditori Joan M. Gelada, a les instal·lacions del Centre d'Estudis de la Construcció i Anàlisi de Materials SLU (Cecam). - Celrà.cat
by HANRATH - L’Ajuntament de Montornès ha sol·licitat a la Diputació de Barcelona una subvenció per a sufragar les despeses d’un estudi per a la creació d’un viver d’empreses a Can Bosquerons de Baix. - Ajuntament de Montornès del Vallès
by HANRATH - Related KudoZ question
Compare [close] - Macedonian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ...или деловен инкубатор
ПСМ Фондација - by Kire Dimik
- Example sentence(s)
- Факти за инкубаторите во Р.Македонија
Во Р. Македонија формирањето на првите бизнис инкубатори беше дел од две програми на Светската Банка кои беа спроведени во 1997/98 и во 2000/01 год. Буџетот за воспоставување на инкубаторите
беше 4 милиони долари во форма на кредит од Светската Банка. - ПСМ Фондација
by Kire Dimik - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |