GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Ukrainian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- кризовий стан економіки, при якому стагнація у виробництві відбувається одночасно з інфляцією. Wikipedia - by Kateryna Sysoyeva
- Example sentence(s)
- Українська національна валюта не має підстав для зміцнення, оскільки в Україні на сьогодні спостерігається процес стагфляції (стан економіки, що характеризується застоєм, зростанням інфляції і збільшенням рівня безробіття – ред.). - news.finance.ua by Kateryna Sysoyeva
- Як повідомляв УНІАН, 11 квітня В.СТЕЛЬМАХ у своєму виступі у Верховній Раді під час звіту про стан грошово-кредитного ринку заявив, що в економіці України спостерігаються ознаки стагфляції (одночасний спад виробництва і високий рівень інфляції). - UNIAN by Kateryna Sysoyeva
- За стагфляції крива Філіпса зміщується вправо, тобто в менш бажане положення, при чому кожний процент збільшення інфляції супроводжується додатковим зростанням безробіття. - studentbooks.com.ua by Kateryna Sysoyeva
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflacija je obdobje upočasnjene gospodarske rasti in istočasno višje inflacije. Z drugimi besedami, stagflacija je pojav, ki se zgodi, ko gospodarstvo ne raste, cene izdelkov in storitev pa se kljub temu povečujejo - kombinacija dveh nezaželenih ekonomskih pojavov. Finančni slovar - by Polona Likar (X)
- Example sentence(s)
- Najnujnejša prioriteta na ekonomskem področju, ki so jo morajo postaviti evropske vlade, je omejiti škodo zaradi krize na finančnih trgih. Položaj je toliko bolj resen zaradi grožnje stagflacije, torej recesije oziroma stagnacije gospodarstva ob sočasni inflaciji. - Manager by Polona Likar (X)
- Ob vsem tem so zadnji ekonomski signali iz ZDA in Evrope vse prej kot spodbudni. Zadnji, najhujši udarec finančne krize šele prihaja. Vedno več znamenj kaže na morebitno stagflacijo, torej fatalno kombinacijo inflacije in padajoče gospodarske rasti. - Delo by Polona Likar (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- enflasyonla durgunluğun birlikte görülmesidir.
Stagnation and inflation kelimelerinden oluşmuştur. Own research - by Nuri Razi
- Example sentence(s)
- Stagflasyon, ekonomik durgunluk ile enflasyonun aynı anda yaşandığı makroekonomik duruma verilen addır. - wikipedia by Nuri Razi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Croatian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stagflacija (engl. stagflation, njem. Stagflation) je privredna stagnacija kombinirana s inflacijom, tj. privredno stanje u kojem istovremeno vladaju stagnacija i inflacija. Stagflacija podrazumijeva izrazit porast cijena i visoku, sve veću nezaposlenost. Riječnik marketinga u izdanju Masmedia - by Paolo Francula
- Example sentence(s)
- Na pitanje predstavlja li stagflacija prijetnju, Almunia je za barcelonsku La Vanguardiju izjavio da je ona "očiti rizik, no da ju je moguće izbjeći uz primjenu pravilne politike." - Poslovni.hr by Paolo Francula
- Direktor Međunarodnog monetarnog fonda, Dominique Strauss-Khan upozorio je europske vlade da moraju ograničiti štetu zbog krize na financijskom tržištu jer Europi prijeti stagflacija. - SEEbiz by Paolo Francula
- Stagflacija, kombinacija sporog rasta i visoke inflacije, očit je rizik za europsko gospodarstvo, rekao je povjerenik EU-a za monetarna pitanja Joaquin Almunia u intervjuu za španjolske medije. - Hrvatska Radiotelevizija by Paolo Francula
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La estanflación (calco del inglés: stagflation, palabra compuesta a partir de stagnation, estancamiento, e inflation, inflación) indica el momento o coyuntura económica en que, dentro de una situación inflacionaria, se produce un estancamiento de la economía y el ritmo de la inflación no cede.
Wikipedia - by Bruno Moreno
- Example sentence(s)
- Y algunas economías se enfrentaron a lo peor de ambos mundos: la estanflación [estancamiento e inflación]. - El País by Bruno Moreno
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- termine stagflazione nasce negli anni 70, dopo il primo shock petrolifero del 1973-74. Esso indica la contemporanea presenza di un'attività produttiva che non cresce (stagnazione) e di un persistente aumento dei prezzi (inflazione). Il Sole 24 Ore - by lucagandi
- Example sentence(s)
- In quel che segue si argomenta che la stagflazione del 2008 è qualcosa di diverso e che le risposte della politica economica devono esser diverse anch'esse. Ma vediamo dapprima che cosa dicono i colti e gli incliti fra gli economisti.
- Il Sole 24 Ore by lucagandi
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به شرايطي كه در آن ركود اقتصادي و بيكاري همزمان با تورم افزايش يابد، شرايط ركود تورمي گويند. Own research - by Ryan Emami
- Example sentence(s)
- به گفته کارشناسان، ايران سالهاست به رکود تورمی دچار است و اين به معنای افزايش بيکاری، همراه با باﻻ رفتن نرخ تورم و گرانی است.
- شبكه دويچه وله by Ryan Emami
- وجود همزمان اين دو «بيماري»، شرايط دشوار و پيچيدهاي پديد ميآورد كه «ركود تورمي» ناميده ميشود.
- كرمانشاه پست by Ryan Emami
- رکود تورمي پديده اي است که با سيطره بر فعاليت هاي اقتصادي در دوره هاي زماني معين، منجر به عوارض و پيامدهاي نامطلوب مي گردد.
- IranDoc by Ryan Emami
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |