GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Arabic
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- مقدار تدفق البيانات هو الذي يحدد حجم الفليم؛ فأي فيلم مدته على سبيل المثال ساعة واحدة بمقدار تدفق بيانات 1.8 يكون حجمه 600 ميجا بايت!! Own research - by Manar Muhammad Moslem
- Example sentence(s)
- المدة القصوى من الدقائق التي يمكن وضعها في مشغلات أقراص الفيديو الرقمية تعتمد على كمية تدفق البيانات ولكن لو اخذ أقصى حد من التدفق فسوف يكون 120 دقيقه.
- Maxforums.net by Manar Muhammad Moslem
- حجم تدفق البيانات هي السعة التي يسمح بها لنظام ما كي ينقل البيانات عبر إتصال ما و تقاس هذه الكمبة بوحدة القياس (البايت) كل فترة زمنية (كل شهر مثلا يسمح لك بالعدد كذا من البايتات).
- Wikipedia by Manar Muhammad Moslem
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- किसी मल्टीमीडिया फ़ाइल को पूरी तरह डाउनलोड किए बिना चलाना डेटा स्ट्रीमिंग कहलाता है. आमतौर पर यह ऑडियो और वीडियो फ़ाइलों को ऑनलाइन चलाते समय देखा जा सकता है. यूट्यूब इसका सबसे अच्छा उदाहरण है. Southern Rural Development Center - by JMeenakshi
- Example sentence(s)
- CDMA, 3G, दो-तरफा डेटा स्ट्रीमिंग, DVB-H, और सदिश ग्राफिकों और सीधे स्क्रीन अधिगम वाले OpenGL ES को समर्थन देने के लिए नए API को भी शामिल किया गया था. - Wikipedia by JMeenakshi
- वास्तविक-समय में प्रोसेसिंग करने के हिसाब से डिजाइन किये जाते हैं
स्ट्रीमिंग डेटा (पैकेटों के रूप में आने वाला धाराप्रवाह देटा) के लिये सर्वोत्तम डिजाइन
प्रोग्राम स्मृति एवं डेटा स्मृति एक न होकर अलग-अलग होती हैं। इसे हार्वर्ड आर्किटेक्चर कहते हैं। - Wikipedia by JMeenakshi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Prenos i reprodukovanje podataka u realnom vremenu Own research - by Ana Vulović
- Example sentence(s)
- Serijski port, koji je još poznat kao komunikacioni port (COM Port), nastao je iz potrebe za povezivanjem jednostavnih uređaja (kao što su modem ili miš) koji ne zahtevaju veliki protok podataka. Karakteristično za ovaj port je tzv. serijski prenos podataka koji se u jednom smeru obavlja kroz samo jedan provodnik, a u drugom smeru kroz drugi provodnik. - sites.google.com by Ana Vulović
- ADSL primopredajnik se priključuje na drugi izlaz delitelja i omogućuje protok podataka sa korisničkog računara ili mreže na ADSL liniju. - Bits - ADSL tehnologija by Ana Vulović
- Protok podataka prilikom preuzimanja sadržaja kao i surfovanje, odnosno pregled sadržaja „Telenor Muzika - Bez limita“ na WAP-u se ne tarifira, tj. protok je besplatan u okviru Telenor mreže u Srbiji. U slučaju da se protok podataka vrši u okviru mreže roaming partnera, primenjuje se standardna cena za prenos podataka - Telenor by Ana Vulović
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Na maioria dos textos que traduzi optou-se por manter o termo em inglês no original. Own research - by José Cavalcante
- Example sentence(s)
- RECLAMAÇÃO
Abuso na cobrança de Streaming de dados
Quero expressar a minha revolta pela cobrança que recebi na minha fatura com vencimento em 05/06/2008. A cobrança se trata de consumo de dados, mais especificamente o streaming de dados. É inadimissível este tipo de cobrança, uma vez que estou consumindo dados na internet! Esse tipo de cobrança não pode continuar ocorrendo, pois esse tipo de serviço é entendido por qualquer pessoa no mundo como um acesso a internet. Eu tenho pacote de internet 3G, e ainda tenho que pagar por acessos a internet em sites como youtube? Tecnicamente, como profissional da área, não encontro fundamentação legais para tais cobranças. Gostaria de saber por que meios jurídicos legais, esta empresa encontra fundamentos para cobras este tipo de acesso a internet(streaming de dados)?
- Reclame Aqui website by José Cavalcante
- Que tal criar uma radio online usando Flash? sim é possível e simples, com o Flash Communication Server/Flash Media Server. Neste artigo veremos como implementar um sistema para streaming de áudio usando o Flash Communication Server/Flash Media Server.
- NXStudio website by José Cavalcante
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Computers (general)
- Search
- Term
- strumieniowe przesyłanie danych
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- przesył strumienia danych określa sytuację występującą gdy dane są przekazywane z serwera do klienta i przetwarzane bez zapisywania na dysk Own research - by Dariusz Mika
- Example sentence(s)
- Strumieniowe przesyłanie danych to technologia przesyłania multimediów umożliwiająca odtwarzanie danego pliku audio/wideo w tym samym momencie, w którym dane są wysyłane - Wikipedia by Dariusz Mika
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Data streaming is overdracht van gegevens (data) door middel van een stream-protocol" Own research - by Henk Hofman (X)
- Example sentence(s)
- Het downloaden van audio-bestanden is niet meer nodig - het Californische bedrijf Pod2Mob heeft software ontwikkeld waarmee je streaming data vanaf je computer thuis kunt ontvangen. - ScienceGuide by Henk Hofman (X)
- U kunt streaming data van FiBBS via DDE gebruiken in Microsoft Excel
- Fibbs by Henk Hofman (X)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stream
Betegnelse for en strøm af data, altså en masse data der sendes efter hinanden.
I forbindelse med video er det betegnelsen for den (eller de) stream der ligger i f.eks. avi- eller mpeg-filen www.abmedia.dk - by Freelance DK
- Example sentence(s)
- Streaming Media
Streaming benyttes til at sende data fra een afsender til mange modtagere.
Forskellen på Streaming Data (SD) og almindelig Data-Overførsel (DO) kan opgøres som - Abmedia by Freelance DK
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Norwegian, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |