GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La pratique du langage décontextualisé (absence du référent) est un enjeu majeur pour l'aquisition du langage chez l'enfant. Own research - by Evelin Mrose
- Example sentence(s)
- Deux usages du langage ont un lien avec deux fonctions universelles. Le langage dans la situation vécue, d'accompagnement de l'action. Le langage à propos d'une situation, d'un référent absents (langage décontextualisé / langage d'évocation). - Education Nationale by Evelin Mrose
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- llenguatge (o llengua) poc contextualitzat
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- [PPT] Diapositiva 1
Format del fitxer: Microsoft Powerpoint
Increment interaccions; Més abstracte, més distant en el temps i l'espai; Menys contingut familiar; Vocabulari menys freqüent; Llengua poc contextualitzada ...
www.xtec.cat/se-baixllobregat5/pagines/informa/.../pil_traspas_claustre.pps www.xtec.cat - by Pilar Gili Ferré
- Example sentence(s)
- “Processos que intervenen en l'adquisició d'una nova llengua ...
Llenguatge descontextualitzat. Llenguatge molt contextualitzat ... poc exigents. Tasques cognitivament exigents. Suport contextual màxim. Suport contextual ...
www.xtec.es/crp-altpenedes/docs/interdependencia5.pdf - www.xtec.cat by Pilar Gili Ferré
- com suport intel.lectual però molt poc ... utilitzant un llenguatge clarament dife- renciador? ..... contextualitzat, amb accés a la realitat ... - articulos revista apunts by Pilar Gili Ferré
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kommunikasjonskonteksten har liten innvirkning på meningsinnholdet
Språklig presisjon er målet, saklighet idealet
Budskapet ligger i ordlyd, ikke i ikke-språklige kontekster hiof - by Bjørnar Magnussen
- Example sentence(s)
- Dersom du møter en fremmed, må du uttrykke deg ganske tydelig og kanskje litt omstendelig for at han eller hun skal skjønne hva du snakker om. Det er en lavkontekstkommunikasjon fordi dere ikke deler felles erfaringer. På den annen side: Dersom du kommuniserer med dinbror eller søster, som du kjenner helt fra dere var små, trenger du ikke si stort, fordi derebruker den samme erfaringen i kommunikasjonen – det blir en høykontekstkommunikasjon. - kulkom by Bjørnar Magnussen
- Gjør rede for begrepene høy- og lavkontekstkommunikasjon - ansgarhogskole by Bjørnar Magnussen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Education / Pedagogy
- Search
- Term
- контекстуально-необусловленный язык / контекстуально-непредопределённый язык
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Понятие "контекстуально-необусловленный язык" относится к стилю общения, при котором присутствует незначительное количество каких-либо подсказок для интерпретации хода развития передачи информации, не говоря уже об понимании отдельно взятых слов. Язык, как правило, в такий ситуациях носит абстрактный и академический характер. Например, чтение учебников, лекция для студенческой аудитории.
Own research - by Maya B
- Example sentence(s)
- Язык перестал рассматриваться как статичная схема. В центре ..... основного значения как значения контекстуально необусловленного. ... - ЯВЛЕНИЕ МНОГОЗНАЧНОС� by Maya B
- значения "необусловленной возможности" 56 ... Цель работы состоит в выявлении релевантных контекстуальных признаков-показателей, определяющих различные функции и ... Семантика и функции причастного атрибута в современном русском языке ...
www.lib.ua-ru.net/diss/cont/209111.html - Похожие - Семантика и функции к� by Maya B
- не получившее прав гражданства в общем языке и бытующее лишь в некоторых специфических социальных ... Вариант позиционный (вариант контекстуальный). Вариант свободный. ... Совокупность (сумма) необусловленных реализаций данной фонемы, ... - Cловарь лингвистическ by Maya B
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Czech, German, English, Spanish, Persian (Farsi), Hindi, Italian, Japanese, Japanese, Japanese, Portuguese, Romanian, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |