GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Computers (general)
- Search
- Term
- время, проводимое перед экраном
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Время, проводимое человеком перед экраном электронного устройства (телевизора, компьютера и т. п.). Own research - by Igor Timko
- Example sentence(s)
- У 23% молодых людей были обнаружены симптомы зависимости от смартфонов, включая неспособность контролировать время, проводимое перед экраном, которое нередко идет в ущерб другим, полезным занятиям. - BBC
by Igor Timko - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Schermtijd is de hoeveelheid tijd die besteedt wordt aan het bezig zijn met mediabeeldschermen waaronder televisie, tablets, laptops, smartphones etc. Ensie - by Erik van Vliet
- Example sentence(s)
- Schermtijd zou namelijk in balans moeten zijn met andere activiteiten, zoals sporten, buiten spelen, een boek (voor)lezen, samen een spelletje spelen, huiswerk maken, knutselen en/of tekenen, slapen, samen eten en een praatje maken. - jekindopinternet
by Erik van Vliet - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Čas, ki ga nekdo preživi pred zaslonom elektronske naprave.
Microsoft - by satrans
- Example sentence(s)
- Pametni, informirani in dobro ciljno usmerjeni ukrepi so pomembni za razvoj ustreznih kompetenc in varnih orodij za preprečevanje in obvladovanje tveganj digitalne dobe, kot so negativne posledice pretiranega preživljanja časa pred zaslonom... - EUR-Lex
by satrans - Če nastavite dovoljeni čas pred zaslonom, vendar ta ne deluje po pričakovanjih, lahko poskusite naslednje: - Microsoft
by satrans - Ena izmed zanimivejših možnosti bo gotovo omejitev časa, ki ga otroci lahko preživijo pred zaslonom računalnika - Monitor
by satrans - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Timpul petrecut în fața micului ecran (de orice fel)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Timpul petrecut de către orice persoană utilizând aparate electronice cu ecran (video), fie că sunt televizoare, computere, telefoane, tablete, sau orice alte dispozitive electronice care solicită vizionarea pe un ecran. Own research - by ION CAPATINA
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bildschirmzeit bezieht sich auf jegliche Zeiträume, in denen Bildschirmmedien genutzt werden. Sie kann sowohl sedentär als auch körperlich aktiv ausgeführt werden. Own research - by Claudia Händel
- Example sentence(s)
- Kinder und Jugendliche verbringen nicht nur Zeit vor dem Computer sondern auch beim Fernsehen, mit Spielkonsolen, Tablets oder dem Smartphone. Daher sollten Sie die gesamte Nutzungsdauer digitaler Medien, die sogenannte Bildschirmzeit, im Blick haben. - sicheres-netz-hilft.de
by Claudia Händel - Erstmals befasst sich die WHO auch mit der Bildschirmzeit von Kleinkindern. Ihre Empfehlung: Vor dem ersten Geburtstag sind Handy, iPad und TV tabu. Denn Bildschirmzeit beeinträchtigt laut den Experten die soziale und geistige Entwicklung der Kindern. - medienzentrum-frankfurt.de
by Claudia Händel - Bei Einjährigen ist für Fernsehen, Videos oder Computerspiele gar keine Bildschirmzeit zu empfehlen, bei Zweijährigen sollte das Sitzen vor einem Bildschirm nicht länger als eine Stunde dauern. Dabei gilt: weniger ist besser. - pcspezialist.de
by Claudia Händel - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Albanian
- Computers (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Koha që shpenzohet duke parë televizor, duke luajtur një videolojë ose duke përdorur një pajisje elektronike me ekran (p.sh. një telefon inteligjent ose tablet). Own research - by Juliana Cullafiq
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Computers (general)
- Search
- Term
- مدت زمان نگاه کردن به صفحه نمایش
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- مدت زمانی که کسی به یک صفحه نمایش دستگاه دیجیتال نگاه میکند ، مثل گوشی، تبلت یا کامپیوتر. Cambridge dictionary - by Sanaz Khanjani
- Example sentence(s)
- بهترین برنامه برای مدیریت زمان در گوشی های اندروید و آیفون نرم افزار اسکرین تایم است. by Sanaz Khanjani
- با اسکرین تایم می توانید متوجه شوید در طول روز چه مدت از دستگاه خود استفاده کردید و صفحه آن روشن بوده است. by Sanaz Khanjani
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Bulgarian, Czech, Chinese, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Polish, Portuguese, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |