Interpreters » English to Japanese » Social Sciences » Computers (general)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mia Nguyen Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2	Carlis Hsu Native in English , Chinese (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
3	Kento Yagi Native in English , Japanese	Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
4	SaoriSera Native in Japanese	technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
5	KokoroYoshikawa Native in Japanese	Japanese, medical, healthcare, nursing, video games, application, software, localization, interpretation
6	Kanako Fujiwara Native in Japanese	Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
7	EWIN MARDHANA Native in Indonesian	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
8	newtranslati Native in English
9	takutsushi Native in Japanese
10	Miho Miyazaki Native in Japanese
11	Kiyoko Halford Native in Japanese	NAATI, English, Japanese, Legal, Medical, Business, Government, Translation, Japan, Australia, ...
12	Harry Oikawa Native in Japanese	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
13	celiacheung85 Native in Chinese , English	chinese, general, business, legal, localization, technical
14	Mika Shikase Native in Japanese	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
15	ikeda45 Native in Japanese	software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
16	Kaoru Kikuch (X) Native in Japanese
17	Kyoko Matsumoto Native in Japanese	English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
18	Peishun CHIANG Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
19	Yerzhan Kabiyev Native in Russian , Kazakh	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
20	yukohongotakada Native in Japanese

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.