Interpreters » English to Portuguese

To find more specialized English to Portuguese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

421
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Portuguese Native in Portuguese
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
422
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in English, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
423
Fernanda Maldonado
Fernanda Maldonado
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
Tradutora, alemão português, tradução de manuais técnicos, curriculos, sites, entre outros.
424
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arabic Native in Arabic, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
425
Flávio Vasconcellos
Flávio Vasconcellos
Native in English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
426
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
427
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Portuguese 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
428
Leandro Reis
Leandro Reis
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
429
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
430
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Management, Human Resources, ...
431
Daniel Araújo
Daniel Araújo
Native in Portuguese 
tradução, translation, português, portuguese, inglês, english, legendas, dubbing, technology, tecnologia, ...
432
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in Portuguese 
German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
433
Daiane Gallassini
Daiane Gallassini
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
native speaker, native, portguuese, pt, port, brasil, brazil, translator, translation, subtitler, ...
434
Lucas Pereira
Lucas Pereira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
multimedia, games, localization audiovisual, subtitle edit, portuguese, english, literature, localization, art, music, ...
435
Carlos García
Carlos García
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
436
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
437
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portuguese 
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
438
Itallo Primo
Itallo Primo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translator, games, PT-BR, portuguese, IT, computers, brazilian, subtitle.
439
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...
440
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in Portuguese 
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.