Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 10

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

231 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
renehsu
renehsu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Simplified) 
Array
182
Sifan Yan
Sifan Yan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Chinese, Mandarin, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, RCI
183
Jeakey Chen
Jeakey Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
AVT, subtitler, transcreator, Chinese translator, AVT translator, audiovisual translator, creative translator, Chinese subtitler, film script translator, English to Chinese translator, ...
184
Yang Xu
Yang Xu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.
185
Pingping zhao
Pingping zhao
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese, English Native in English
Array
186
Joy Chen
Joy Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English (Variant: US) Native in English
Array
187
Weiwei Niu
Weiwei Niu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English Native in English
Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
188
Phyllis Ang
Phyllis Ang
Native in English (Variants: British, US, UK) 
Chinese, translation, English, literature, art, novel, book, fiction, English native speaker, business, ...
189
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
190
Qing Chen
Qing Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, Mandarin, English, British English, American English, Dutch, Flemish, German, Hochdeutsch, interpreting, ...
191
Justine Zhen Zhong
Justine Zhen Zhong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese translator, Mandarin translator, Mandarin interpreter, Chinese to English translator, English to Chinese translator, Chinese to English interpreter, English to Chinese interpreter, Chinese to English translator in US, English to Chinese translator in US, Chinese interpreter in US, ...
192
Yan Zhang
Yan Zhang
Native in Chinese 
medicine, subtitling, cosmetics, training manual and website localization
193
Vicky wu
Vicky wu
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian, English (Variants: British, Singaporean, US) Native in English
translator, indonesian, english
194
Yi Wei Cheah
Yi Wei Cheah
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Teochew) 
Chinese, English, Translation, Localization, Tourism, Culinary, Law, Game, Literature
195
Allen Yang
Allen Yang
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Pharmaceutical, Medicine,Clinical, Non-Clinical, SOP, RA, Drug Registration, Drug, Patient Record
196
Zhehao Shen
Zhehao Shen
Native in English (Variants: Canadian, US) 
Chinese, French, gaming, technology, software, localization
197
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
198
Karvin Sun
Karvin Sun
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) 
Website localization, Baidu SEO, content marketing, Chinese copywriting, English copywriting, content on Chinese culture, Internet in China, etc.
199
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Array
200
jing kong
jing kong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
marketing, education, economy, finance, localization, corporate standards manual


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,486,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing