Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Cinema, Film, TV, Drama » Page 8

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
142
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese) Native in Chinese, Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
143
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
144
IvyWang
IvyWang
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Mandarin, IT, localization, law, literature, medicine, sports, games, ...
145
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in English (Variants: UK, British) Native in English
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
146
Khmer Linguist
Khmer Linguist
Native in Khmer (Central) Native in Khmer (Central)
NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
147
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
148
Dongming Wang
Dongming Wang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
149
Evelyn Cheung
Evelyn Cheung
Native in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Games, News, Subtitles, Aviation, Localization, Transcription
150
Lifang Bai
Lifang Bai
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Taiwanese, Simplified, Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...
151
Jennifer Zhang
Jennifer Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
Array
152
Man Kit Leong
Man Kit Leong
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Array
153
qianyong xie
qianyong xie
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
financial translator, chinese translator, experienced, investment, securities, banking, insurance, highly qualified, 专业金融翻译, accounting, ...
154
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in Chinese , English Native in English
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
155
Qianni Lu
Qianni Lu
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Array
156
Yi Wei Lu
Yi Wei Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese, English Native in English
Array
157
Brian Rossitter
Brian Rossitter
Native in English (Variant: UK) Native in English
Array
158
Yvonne Chang
Yvonne Chang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Array
159
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian Native in Russian
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
160
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean, Japanese Native in Japanese
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,486,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing