Freelance translators » Chinese to English » Art/Literary » Gaming/Video-games/E-sports » Page 1

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Gaming/Video-games/E-sports field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in French Native in French, German Native in German
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
3
Le Zhang
Le Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
Array
4
Aralei Shi
Aralei Shi
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, economics,business,commerce, finance, management, tourism & travel, education, technology, legal
5
Kris Liu
Kris Liu
Native in Chinese Native in Chinese
Array
6
Yang Ye
Yang Ye
Native in Chinese Native in Chinese
Simplified Chinese, marketing, localization, finance
7
Li Rui
Li Rui
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
8
Juan Chen
Juan Chen
Native in English Native in English, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Array
9
Jumoorty Jaabir
Jumoorty Jaabir
Native in English Native in English
French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
10
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
11
Katherine Xuan
Katherine Xuan
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Chinese-English translator, English to Chinese translator, Game localization translator, Freelance Chinese Translator online, literature translation, book translator, freelance Chinese to English translator, Chinese language consultant, Chinese-English interpreter, conference interpreter, ...
12
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
13
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese Native in Chinese, German Native in German
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
14
Wei(巍) Liu(刘)
Wei(巍) Liu(刘)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
singable song translation, humanities, popular science, history, localization, cameras, games, voiceover
15
Shuncai Wang
Shuncai Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Chinese Translation, Simplified Chinese, Mandarin, Cantonese, Translation Studies, Medical Translation, Financial Translation, Business Translation, Legal Translation, Certificate Translation, ...
16
Xiaohui Zhong
Xiaohui Zhong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
localization, translator, Simplified Chinese, Chinese, English, app translation, game translation, video translation, subtitles translation, documents translation, ...
17
Yikai Zhang
Yikai Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
art, literature, nonfiction, botany, biology, medicine, photograph, museology
18
James Pan
James Pan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
19
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in English (Variants: New Zealand, Scottish, Jamaican, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian) Native in English
Array
20
Philippe Chang
Philippe Chang
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing