Freelance translators » Czech to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
ArrayCosmetics, Beauty
2
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in English Native in English
czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
3
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in Czech Native in Czech
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
4
Klára Ježková
Klára Ježková
Native in Czech Native in Czech
czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
5
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6
Gerry Vickers
Gerry Vickers
Native in English Native in English
czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
7
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
8
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
9
Chris Jarrett
Chris Jarrett
Native in English Native in English
Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, ...
10
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in English Native in English
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
11
Marketa Brozova Hanelova
Marketa Brozova Hanelova
Native in Czech Native in Czech
Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
12
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in Czech Native in Czech
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
13
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
16
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in English Native in English
ArrayPoetry & Literature, Music
17
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
18
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
19
Michal Farník
Michal Farník
Native in Czech Native in Czech
computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
20
Pavel STORKAN
Pavel STORKAN
Native in Czech Native in Czech
mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,512,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing