Freelance translators » English to German » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama » Page 18

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Marketing: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

432 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in German Native in German
 		Array
342
Ruben Zumstrull
Ruben Zumstrull
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Array
343
Antje Mertz
Antje Mertz
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		English, German, Internet, E-Recruiting, SaaS, Customer Success, IT Product Support, Lifestyle, Current Affairs, Travel and Tourism, ...
344
Larissa Gudat
Larissa Gudat
Native in German Native in German
 		English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
345
Raphael Dubler
Raphael Dubler
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
 		Array
346
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in German (Variant: Austrian) Native in German
 		English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
347
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in German (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany) Native in German
 		German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
348
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
349
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Arabic, French (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
350
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turkish Native in Turkish
 		Array
351
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in French Native in French
 		Array
352
Neena Kiss
Neena Kiss
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
 		- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
353
Tom Weber
Tom Weber
Native in Luxembourgish Native in Luxembourgish
 		english, german, luxembourgish, media, journalism, news, articles, business, commerce, literature, ...
354
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in German Native in German, Croatian Native in Croatian
 		prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
355
André Klein Martins
André Klein Martins
Native in German Native in German, Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
356
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, German (Variant: Swiss) Native in German
 		software localilzation, technical writing
357
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in German Native in German
 		Array
358
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in German Native in German
 		English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
359
Vanessa Gross
Vanessa Gross
Native in German Native in German, English Native in English
 		Array
360
Petra Brand
Petra Brand
Native in German Native in German
 		native, german, translation, proofreading, dutch


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing