Freelance translators » English to Spanish » Social Sciences » Human Resources » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Nathan Vymyslicky Native in German (Variant: Germany) , Spanish (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
122	Reuben Wright Native in English (Variants: British, Canadian, US)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
123	Carlos Montilla Native in Spanish , Catalan	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
124	Rebeca Sotura Nickerson Native in English (Variant: US) , Spanish	Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
125	Cristian Estévez Hermida Native in Galician , Spanish (Variant: Standard-Spain)	spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
126	Marta Navarro Piris Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
127	octavio martinez Native in Spanish	technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
128	Noemí Victoria Contartese Native in Spanish	Law, patents, finance, capital markets, economics, bylaws, articles of incorporation, articles of association, software, hardware, ...
129	carloscruz Native in Spanish	English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
130	Alma Alexandra Garcia Martinez Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican)	social sciences, academic books, non-fiction books, politics, marketing, general content, website translation, history of science, economic history, paleontology, ...
131	Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese	English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
132	Nuria Martos Native in Spanish	ArrayPoetry & Literature, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion
133	Ligia Gonzalez Native in Spanish (Variant: Colombian)	Spanish, packaging, Flexo printing, conversion, medicine
134	Sarah Leonard Native in English (Variants: British, US)	Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
135	Jose Sangrona Native in Spanish , English	business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
136	Ana Claudia Macoretta Native in Italian , Spanish	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
137	Ramon Armora Native in Spanish , English	translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
138	Carolina Grupe Native in Spanish (Variant: Latin American)	software, technical, help yourself books, insurances, birth/death certificates, transcripts, healthcare,
139	Yanina Criolani Native in Spanish (Variants: US, Latin American)	clinical research, protocols, education, children, kids, literature, bilingual education, IT translator, software, hardware, ...
140	Armando Calderon Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American)	mexican spanish, mexican, mexican translator, spanish, latin american spanish, english-spanish, inglés-español, IT, marketing, business, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing