Freelance translators » francia - német » Orvosi » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

216 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in román Native in román
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
3
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
4
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek
5
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
6
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi (általános)
7
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Pszichológia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
8
Diana Marloh
Diana Marloh
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy
9
Monika Berger
Monika Berger
Native in német Native in német
 		7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
10
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in német Native in német, francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia
 		Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
11
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in román Native in román
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
12
Barbara Gianni
Barbara Gianni
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi (általános)
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
bacar gueye
bacar gueye
Native in francia Native in francia
 		ArrayOrvosi
15
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in horvát (Variants: standard, Bosnian) Native in horvát, német (Variant: Germany) Native in német
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
16
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in angol
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
17
wjwnk
wjwnk
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi: Műszerek, Medical: Oncology, Orvosi (általános), ...
18
Christine Galavielle
Christine Galavielle
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
19
Ingrid Daar
Ingrid Daar
Native in német Native in német
 		ArrayOrvosi: Egészségügy
20
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in német Native in német
 		interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - német fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - német freelance interpreters
német to francia freelance translators
német to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.