Freelance translators » французька --> Італійська » Інше » Езотеріка » Page 1

Below is a list of французька --> Італійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Езотеріка. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

20 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in Італійська Native in Італійська
EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
2
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in французька Native in французька
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
3
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in Італійська Native in Італійська
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
4
ankontakt
ankontakt
Native in французька Native in французька
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
5
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in французька Native in французька
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
6
Markpf4
Markpf4
Native in англійська Native in англійська, Італійська Native in Італійська
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
7
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Італійська Native in Італійська
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
8
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Італійська Native in Італійська
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
9
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська, французька (Variant: Standard-France) Native in французька
Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
10
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
11
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Італійська Native in Італійська
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
12
Silvana Cinus
Silvana Cinus
Native in Італійська (Variants: Campidanese, Roman / Romanesco, Sardinian) 
inglese, francese, italiano, traduzioni editoriali, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni
13
Elena Aclasto
Elena Aclasto
Native in Італійська 
English to Italian translations, traduzioni inglese italiano, travels in Italy, Italian holidays, Italy, translation for tourism and travel, literature and poetry translations, tourist guides, Italian language, automotive, ...
14
Alessandra Giunta
Alessandra Giunta
Native in Італійська 
Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
15
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Італійська (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
16
Chiara Gentileschi
Chiara Gentileschi
Native in Італійська (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
law, fashion, marketing, culture, animals, tourism, transport, cosmetics, and wellbeing
17
Annamaria Di Gioia
Annamaria Di Gioia
Native in Італійська 
italian, german, marketing, transcreation, translation, localization
18
Enrica Stucchi
Enrica Stucchi
Native in Італійська Native in Італійська
Italian, language teaching, native conversation, humanities, indology, cultural studies, linguistics, humanities, religion, folklore, ...
19
Teresa Sassani
Teresa Sassani
Native in Італійська 
tourism, travel, hotel, Europe, European Union, European Commission, integration, NGOs, international organizations, development, ...
20
Laura Pacciarella
Laura Pacciarella
Native in Італійська 
Array


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,455,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.