Freelance translators » німецька --> англійська » Наука » Page 5

Below is a list of німецька --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

610 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in португальська Native in португальська, німецька Native in німецька
 		ArrayБіологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія), Сільське господарство, Навколишнє середовище та екологія, Металургія / Виплавка, ...
82
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in німецька Native in німецька
 		ArrayСільське господарство, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Економіка, Навколишнє середовище та екологія, ...
83
Meike Krause
Meike Krause
Native in німецька Native in німецька
 		ArrayУправління, Навколишнє середовище та екологія, Електроніка, Мовознавство, ...
84
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in німецька Native in німецька
 		German, translation, technical, technology, materials, business,
85
Juliane Kuchar
Juliane Kuchar
Native in німецька Native in німецька
 		ArrayТваринництво / Скотарство, Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія), Медицина: Кардіологія, Хімія; Хімічні технології, ...
86
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in німецька Native in німецька
 		biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
87
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in англійська (Variant: French) Native in англійська, румунська Native in румунська
 		medical translations
88
Thijs de Jong
Thijs de Jong
Native in Нідерландська Native in Нідерландська, англійська Native in англійська
 		Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
89
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in англійська Native in англійська, Іспанська Native in Іспанська
 		ArrayХарчування, Фізика, Психологія, Наука (загальне), ...
90
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in англійська Native in англійська, польська Native in польська
 		property, law, software, accounting, finance
91
Christoff Luehrs
Christoff Luehrs
Native in німецька Native in німецька, англійська (Variants: US, Scottish, UK, South African, New Zealand, British, Australian) Native in англійська
 		ArrayХімія; Хімічні технології, Навколишнє середовище та екологія, Медицина: Фармацевтика
92
Jo Hance
Jo Hance
Native in англійська Native in англійська
 		Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
93
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in англійська Native in англійська
 		spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
94
James Buschman
James Buschman
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська
 		academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
95
Natalia Pastor Pearce
Natalia Pastor Pearce
Native in англійська (Variant: UK) Native in англійська
 		German, Spanish, Catalan, English, British, UK, English native, German-English, Spanish-English, Catalan-English, ...
96
Kate Storey-Whyte
Kate Storey-Whyte
Native in англійська Native in англійська
 		forensic reports, police reports, legal opinion, contracts, judgments
97
Amy Allen Schleicher
Amy Allen Schleicher
Native in англійська Native in англійська
 		medical, medical device, service records, biomedical, pharmaceutical, drug manufacturing, research, laboratory, veterinary, vaccine, ...
98
Kirsty Hamilton
Kirsty Hamilton
Native in англійська (Variants: US, British, UK) Native in англійська
 		english, german, french, medical, business, marketing, university
99
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in англійська Native in англійська
 		French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
100
David Twyman
David Twyman
Native in англійська (Variants: Australian, UK, New Zealand, Wales / Welsh, British, US, Scottish, Canadian) Native in англійська
 		ArrayНаука (загальне), Навколишнє середовище та екологія, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Кардіологія, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

німецька --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Наука
Сільське господарство
Астрономія і космос
Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія)
Ботаніка
Медицина: Кардіологія
Хімія; Хімічні технології
Економіка
Електроніка
Енергія / Джерела енергії
Навколишнє середовище та екологія
Геологія
Мовознавство
Тваринництво / Скотарство
Управління
Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо)
Математика та статистика
Медицина: Фармацевтика
Металургія / Виплавка
Метрологія
Мінерали та гірські породи / Дорогоцінне каміння
Атомна енергія та дослідження
Харчування
Нафтова промисловість та дослідження
Філософія
Фотографія / Редагування зображень
Фізика
Психологія
Наука (загальне)
Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення
Вино / Виноробство / Виноградарство
Зоологія
Археологія
Автоматизація та робототехніка
Генетика
Метеорологія
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

німецька --> англійська freelance interpreters
англійська to німецька freelance translators
англійська to німецька freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,455,300Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.