Freelance translators » német - francia » Műszaki » Page 6
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
293 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 101 |
|
ArrayMűszaki
|
| 102 |
|
ArrayMezőgazdaság, Textilek / ruházat / divat
|
| 103 |
urochsNative in angol  , francia
|
English, Français, Deutsch
Business, Art, Technology
|
| 104 |
Marie-France PorresNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Média / multimédia, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 105 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
|
| 106 |
|
english, german, engineering, technical, cosmetics, pharmaceuticals, translation, postedition, proofreading
|
| 107 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Autóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 108 |
CelineSaraNative in francia (Variant: Standard-France)
|
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
|
| 109 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia, Hadi / védelmi, Autóipar / autók és teherautók, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 110 |
|
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
|
| 111 |
|
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
|
| 112 |
Gilles NordmannNative in francia (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)
|
allemand, german, french, français, technique, technical, electronics, électronique, software, hardware, ...
|
| 113 |
|
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
|
| 114 |
Emmanuel SatongimaNative in szuahéli (Variants: Tanzanian, Kenyan) , szomáli (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
| 115 |
|
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
|
| 116 |
|
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
|
| 117 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 118 |
Naomi LongNative in francia (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , angol (Variants: Canadian, British, UK, US)
|
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
|
| 119 |
Noriko WatanabeNative in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia , német , angol (Variants: UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 120 |
|
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
