Freelance translators » német - francia » Műszaki » Page 10

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

293 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in francia Native in francia
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
182
Térence Fouda
Térence Fouda
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
french, german, english, electronics, technology, translator, technical
183
Jérôme Roy
Jérôme Roy
Native in francia Native in francia
Localization, IT, Technical, medical technology, computers, proofreading, German, French, English
184
bacar gueye
bacar gueye
Native in francia Native in francia
ArrayLégitér / repülés / űr, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, ...
185
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francia Native in francia
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
186
Catherine Willain-Meyer
Catherine Willain-Meyer
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia
glass industry, sustainability, banking, marketing Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
187
Catherine Boissée
Catherine Boissée
Native in francia Native in francia
english, german, french, translation, tourism, transports, logistics
188
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in francia Native in francia
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
189
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in francia Native in francia
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
190
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
191
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
192
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in német Native in német
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
193
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
194
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
195
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in német Native in német, francia Native in francia
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
196
Myriam1111
Myriam1111
Native in német Native in német, francia Native in francia
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Autóipar / autók és teherautók, Textilek / ruházat / divat, ...
197
Christian Bell
Christian Bell
Native in francia (Variants: Standard-France, African, Cameroon) Native in francia
French translation, Marketing translation, technical translation, Engineering translation, English to French translation, Norwegian to French translation, German to French translation, and Freelance Translator.
198
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in francia Native in francia
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...
199
Agnès Metanomski
Agnès Metanomski
Native in francia Native in francia
english, french, german, spanish, computers, software, science, technology, astronomy, astrophyscs, ...
200
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Művészet, kézművesség, festészet, Média / multimédia, Nyomtatás és kiadás, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.