Freelance translators » Італійська --> французька » Гуманітарні науки/Література » Фотографія / Редагування зображень » Page 1
Below is a list of Італійська --> французька незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Гуманітарні науки/Література: Фотографія / Редагування зображень. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
35 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
|
2 |
|
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
|
3 |
|
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
|
4 |
|
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
|
5 |
|
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
|
6 |
|
ArrayАвтомобілі та грузовики, Комп’ютери (загальне), Виробництво, Сільське господарство, ...
|
7 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
8 |
Marieken A. VdENative in Нідерландська (Variants: Netherlands, Flemish) ![Native in Нідерландська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , французька ![Native in французька](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
|
9 |
|
ArrayМистецтва, ремесла, живопис, Носії інформації / Мультимедіа, Фотографія / Редагування зображень
|
10 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
11 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
12 |
Carmy TutinoNative in французька (Variant: Canadian) ![Native in французька](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , англійська (Variant: Canadian) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
|
13 |
|
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
|
14 |
|
MT
|
15 |
|
ArrayХарчування, Сільське господарство, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Текстиль / Одяг / Мода, ...
|
16 |
|
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
|
17 |
Mohammad KhalidNative in Арабська (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) ![Native in Арабська](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , англійська (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
18 |
|
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
|
19 |
|
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
|
20 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,455,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |