Freelance translators » hiszpański > angielski » Medycyna » Page 4

Below is a list of hiszpański > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

1,166 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mariano Guirao Davis
Mariano Guirao Davis
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
technical, scientific, software, patents
62
Jo Hance
Jo Hance
Native in angielski Native in angielski
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
63
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
64
Gerardo Garcia Ramis
Gerardo Garcia Ramis
Native in hiszpański (Variants: Puerto Rican, US) Native in hiszpański
localization, transcreation, marketing, informed consent forms, pharmaceutical, patient brochures, advertising copywriting, insurance, retail, contracts, ...
65
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
66
Remy Arce
Remy Arce
Native in hiszpański Native in hiszpański
Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
67
Ryan Kelly
Ryan Kelly
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
english, spanish, energy, oil and gas, computers, technology, business, marketing, education, pedagogy, ...
68
Jemma Ives
Jemma Ives
Native in angielski (Variants: US, Australian, UK) Native in angielski
NAATI, Spanish, translation, immigration, visa, proof-reading, interpreting, voice over, medical translation, transcription, ...
69
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in angielski Native in angielski
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
70
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
71
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
medicine, public health, veterinary health, agriculture, environmental conservation, economics, law, linguistics, Brazil, Portuguese, ...
72
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreański (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreański, chiński (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chiński, japoński Native in japoński
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
73
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
74
Sandra Rodrigues
Sandra Rodrigues
Native in portugalski Native in portugalski
Portuguese, Patents, Chemistry, Pharmacology, Medicine
75
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turecki Native in turecki
ArrayMedycyna (ogólne)
76
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in włoski Native in włoski
ArrayMedycyna
77
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
78
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in węgierski Native in węgierski
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
79
Beatrice D
Beatrice D
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, African) Native in francuski
French, clinical, medical, translation, interpreting
80
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, hiszpański Native in hiszpański
journalist, all-round, editor, undertitles


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.