Freelance translators » espagnol vers italien » Sciences » Photographie / imagerie (et arts graphiques) » Page 1

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Photographie / imagerie (et arts graphiques). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

43 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
ArrayOrdinateurs : logiciels, Mécanique / génie mécanique, Médecine (général), Nutrition, ...
2
Davide Leone
Davide Leone
Native in italien Native in italien, Sicilien Native in Sicilien
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
3
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in arabe, anglais (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
6
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italien Native in italien
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
7
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in italien Native in italien
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
8
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italien Native in italien
ArrayArt, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Textiles / vêtements / mode, ...
9
GoTrans
GoTrans
Native in anglais Native in anglais
MT
10
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
11
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
12
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
13
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
14
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
15
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
16
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in italien Native in italien
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
17
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in italien Native in italien
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
18
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italien Native in italien
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
19
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
20
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in italien (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italien
Microbiology, Science, Medical, Clinical.


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.