Freelance translators » Spanish to Italian » Science » Page 1

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Czech Native in Czech
 		ArrayElectronics / Elect Eng, Chemistry; Chem Sci/Eng, Philosophy, Genetics, ...
3
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
4
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in Spanish Native in Spanish, Italian Native in Italian
 		ArrayPsychology, Philosophy, Management, Environment & Ecology, ...
5
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italian Native in Italian
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
6
antonella m.
antonella m.
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayAgriculture, Environment & Ecology, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, ...
7
Mattia Gallo
Mattia Gallo
Native in Italian Native in Italian
 		english, Italian, medical, health, finance, localization, software, proofreading, subtitling, fast, ...
8
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in Italian Native in Italian
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
9
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italian Native in Italian
 		italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
10
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
 		Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
11
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in Italian Native in Italian
 		translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
12
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
13
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK) Native in English
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
14
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
15
Hernán Stefani
Hernán Stefani
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Paraguayan) Native in Spanish, English (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in English, Italian Native in Italian
 		ArrayAutomation & Robotics
16
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayEconomics, Medical: Pharmaceuticals, Transport / Transportation / Shipping, Archaeology, ...
17
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in Italian Native in Italian
 		German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
18
Elisa Prot
Elisa Prot
Native in Italian Native in Italian
 		localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
19
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italian Native in Italian
 		professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
20
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to Italian translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to Italian freelance interpreters
Italian to Spanish freelance translators
Italian to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing