Freelance translators » испанский => португальский » Искусство/Литература » Page 7

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

347 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
122
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
123
Felipe Harrison
Felipe Harrison
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
124
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
125
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский Native in португальский
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
126
Isabel Rocha
Isabel Rocha
Native in португальский Native in португальский
português, espanhol, portugués, español, tradutor, traductor, tradução, traducción, revisão, revisión, ...
127
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in португальский Native in португальский
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
128
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in испанский 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
129
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
130
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Native in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
131
Savinny Campos
Savinny Campos
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
132
Silvia Martins
Silvia Martins
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, computers, technology, software, localization, German, diving, agriculture, games, multimedia, ...
133
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
134
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
135
Karina Alves
Karina Alves
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, entertainment, movies, TV, streaming, fiction, book, English, Spanish, ...
136
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Архитектура, Кухня / Кулинария, ...
137
Liliana Arcanjo
Liliana Arcanjo
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese, European portuguese, medical, pharmaceutical, translation, proofreading, transcription, legal, market research, tourism, ...
138
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in португальский 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
139
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
140
Miguel Aguirre Hodgkinson
Miguel Aguirre Hodgkinson
Native in испанский , английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
simultaneous interpreting, portuguese, spanish, english, business, commercial, oil industry, profesional,


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.