The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Inglese a Polacco Elettronica/Elettrotecnica Translation Glossary

Inglese term Polacco translation
channel base podstawa o profilu zamkniętym prostokątnym/z kształtownika prostokątnego
channel switch vs channel dipswitch Przełącznik kanałów vs mikroprzełącznik kanałów typu DIP
charge ładunek elektryczny
charging current coupling złącza ładowania
chassis obudowa
check amount kwota czeku
check-in, check-out transactions transakcje wejściowe/wyjściowe
Checking supplied items sprawdzenie dostarczonych przedmiotow/czesci
Entered by: legato
checkweigher waga przepływowa
chicken head pokrętło wskaźnikowe
Chip Beads koraliki ferrytowe
circuit breaker wyłącznik (automatyczny)
circuit breaker panel tablica bezpiecznikowa
circuit land pole lutownicze (obwodu drukowanego)
circuit read method instrukcja (do) (czytania) schematu elektrycznego
clamp capacitor kondensator obcinający
clean contact styk beznapięciowy
clean power zasilanie pozbawione zakłóceń
clean scan wyszukiwanie w pełnym zakresie odbiornika
Clearing engine silnik rozrachunkowy
clocked taktowany
closed current tu: prąd spoczynkowy
coefficient of modulation transfer in horizontal współczynnik przenoszenia modulacji w poziomie
cog-free bez zacinania
colorization (of sound) zabarwienie/podbarwienie (dźwięku)
combination socket/distribution unit rozdzielnica budowlana
combiner tu: mikser sygnałów wizyjnych
come along clamp przyciągarka (linowa)
command connection złącze sygnału sterującego
command pulse blocking signal sygnał blokujący impuls rozkazu/polecenia
command value input wprowadzona wartość polecenia/komendy
commercial disc vs. recorded disc płyta oryginalna vs. płyta nagrana
commodity comparator komparator ogólnego zastosowania
common mode napięcie sygnału współbieżnego
common mode signal output wyjście sygnału współbieżnego
communication cable (USB, etc.) kabel komunikacyjny
Commute from units, tens, hundreds... przełączać pomiędzy jednościami, dziesiątkami, setkami...
compact and touch proof construction kompaktowy i zabezpieczony przed (przypadkowym) dotknięciem
compact flash slot gniazdo karty pamięci compact flash
companion chip HDMI układ towarzyszący HDMI
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search