Glossary entry

English term or phrase:

all-in-one products for increased mobility

French translation:

produits tout- en- un pour une mobilité accrue

Added to glossary by silvester55
Apr 7, 2011 17:46
13 yrs ago
English term

all-in-one products for increased mobility

English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters général
Factors influencing the cosmetics industry include improving living standards and increased personal income; **all-in-one products for increased mobility**.

Je vois l'idée... genre shampoing "4 en 1"...
Change log

Apr 12, 2011 06:29: silvester55 Created KOG entry

Proposed translations

+6
14 mins
Selected

produits tout- en- un pour une mobilité accrue

pour plus de temps libre peut etre ?
Peer comment(s):

agree Germaine : pour que ça fasse vraiment mal quand il capote
53 mins
merci Germaine.
agree Tony M : Mainly, so you don't have to carry 7 different bottles with you in your hand luggage!
2 hrs
thanks Tony
agree Layla de Chabot : oui, ou "une meilleure mobilité"
3 hrs
merci Layla .oui pour" meilleure" , mais j'ai voulu garder l'original "increased"
agree GILLES MEUNIER
4 hrs
merci Gilles
agree Platary (X)
14 hrs
thanks Adrien
agree Savvas SEIMANIDIS
1 day 9 hrs
thanks Savvas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search