Dec 14, 2013 20:13
10 yrs ago
English term

Midgut membrane disrupter

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Examples of modes of action include, but are not limited to: acetylcholinesterase inhibitor; sodium channel modulator; chitin biosynthesis inhibitor; GABA and glutamate-gated chloride channel antagonist; GABA and glutamate-gated chloride channel agonist; acetylcholine receptor agonist; acetylcholine receptor antagonist; MET I inhibitor; Mg-stimulated ATPase inhibitor; nicotinic acetylcholine receptor; Midgut membrane disrupter; oxidative phosphorylation disrupter, and ryanodine receptor (RyRs).

Proposed translations

+1
30 mins
Selected

разрушитель клеточных мембран среднего отдела кишечника насекомых

Собственно говоря, это даже не разрушители, а порообразующие агенты. Наиболее яркий пример - белковые токсины (Cry-белки), вырабатываемые бактериями Bacillus thuringiensis.
Они сами и механизм их действия хорошо описаны в Википедии:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Cry-токсины

Пример с англ. термином в подтверждение:
http://tinyurl.com/ovuvhxf
Peer comment(s):

agree natalya zotov
1 day 21 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins

разрушитель перитрофической мембраны средней кишки

http://eurocolor.net.ru/?p=80&page=7

http://bethoven-vet.ru/gafnioz



--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2013-12-14 20:34:40 GMT)
--------------------------------------------------

http://boleznipcheli.ru/protozoozy/nozematoz-patogenez

http://pchela-med-uley.ru/opasnye-bolezni-i-vrediteli-pchel/...

или деструктор
Something went wrong...
11 days

фактор, нарушающий целостность мембраны средней кишки

речь идет о перитрофической мембране средней кишки, являющейся продуктом выделения секреторных клеток и о факторе, нарушающем ее целостность.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search