English to Polish Law/Patents Law (general)

Słowo z Extradition Act 2003

Passage of time

A person’s extradition to a category 1 territory is barred by reason of the passage of time if (and only if) it appears that it would be unjust or *******oppressive******** to extradite him by reason of the passage of time [F1 since he is alleged to have—
(a)committed the extradition offence (where he is accused of its commission), or
(b)become unlawfully at large (where he is alleged to have been convicted of it)]

W piśmie wysłanym przez polskiego prawnika sądowi w Anglii pojawia się zapytanie, czy w związku ze złym stanem zdrowia jego klienta, któremu grozi ekstradycja do Polski, owa ekstradycja nie będzie "oppressive" na gruncie Ustawy o Ekstradycji.

Jak to przełożyć na polski?