Apr 14, 2011 22:28
13 yrs ago
English term
Brazil
Sworn Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
in additional debt
English to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Favor ver contexto:
The transaction will be funded by Euro xx million in cash and Euro xx million in additional debt.
The deal is worth Euro xx million and will be funded both through the use of cash and recourse to additional lines of credit.
The transaction will be funded by Euro xx million in cash and Euro xx million in additional debt.
The deal is worth Euro xx million and will be funded both through the use of cash and recourse to additional lines of credit.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | em dívida suplementar |
Leonor Machado
|
| 4 | em/por débito adicional |
Tina Duarte
|
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
em dívida suplementar
BAD concede uma importante redução da dívida para - Portos da ...
Por outro, de modo excepcional, a Guiné-Bissau vai beneficiar de uma diminuição da dívida suplementar estimada em 23,7 milhões de dólares americanos. ...
www.portosdaguinebissau.com/BAD_concede_uma_importante_redu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
2 mins
Tina Duarte
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accuracy and reliability at your service
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
35
em/por débito adicional
sugestão
Something went wrong...