English to Portuguese Bus/Financial Finance (general) HR

Não sei se necessitam de tantos contextos, mas estão abundantes:
" ....discovered that ..... to have the right people at the right time to do the right job, it needs an extensive and elaborate set of metrics to manage its ... countries.."
"...What we have done is taken all of our inclusion data, all our metrics, and we've moved the accountability over to the business unit..."
"...one (culture) that is based on increased accountability, more information sharing, and hard metrics.."