Jul 17, 2017 10:06
7 yrs ago
English term
access create separate sites
English to Russian
Other
Internet, e-Commerce
Using the File Cabinet page users can upload and manage documents from the hard drive to the site. In addition, users can organize the documents into different folders. The purpose of this page is to create one location of common documents that can be shared with the specific group.
Users can create a repository of documents for one group of people. To have multiple file cabinet pages to upload documents for different groups, users need to ***access create separate sites*** and then can invite different groups to view the files.
Из-за весьма корявого английского не вполне уверен, что имеется в виду - please advise!
Речь идет о приложении Google Sites.
File Cabinet ("Файловый менеджер") - один из типов страниц, на который загружаются файлы для совместного доступа.
Users can create a repository of documents for one group of people. To have multiple file cabinet pages to upload documents for different groups, users need to ***access create separate sites*** and then can invite different groups to view the files.
Из-за весьма корявого английского не вполне уверен, что имеется в виду - please advise!
Речь идет о приложении Google Sites.
File Cabinet ("Файловый менеджер") - один из типов страниц, на который загружаются файлы для совместного доступа.
Proposed translations
(Russian)
3 | получить доступ к функции "создание отдельных сайтов" | Andrey Svitanko |
Proposed translations
12 mins
Selected
получить доступ к функции "создание отдельных сайтов"
Если я правильно понял...
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сайты_Google
Создатель сайта может приглашать других пользователей для совместной работы над сайтом, контролировать их доступ к материалам. Сайт может быть использован в private режиме, например, для организации личного wiki-блокнота либо для ведения записей по частному проекту с доступом к информации только после авторизации.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сайты_Google
Создатель сайта может приглашать других пользователей для совместной работы над сайтом, контролировать их доступ к материалам. Сайт может быть использован в private режиме, например, для организации личного wiki-блокнота либо для ведения записей по частному проекту с доступом к информации только после авторизации.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help Andrey!"
Something went wrong...