Jan 9, 2010 08:55
14 yrs ago
English term

flicker

GBK English to Slovenian Tech/Engineering Energy / Power Generation
Slow variations in voltage that cause the light intensity in a fluorescent light to vary and give the impression of unsteadiness of visual perception.
Example sentences:
Flicker is a difficult problem to quantify and to solve. The untimely combination of the following factors is required for flicker to be a problem: 1) some deviation in voltage supplying lighting circuits and 2) a person being present to view the possible change in light intensity due to the voltage deviation. The human factor significantly complicates the issue and for this reason flicker has historically been deemed "a problem of perception." (grouper.ieee.org)
Voltage flicker tracking is essential for electric power quality analysis. The instantaneous voltage flicker magnitude, frequency and phase are estimated using Kalman filtering technique. (Acta Press)
This flicker is objectionable only when the magnitude and frequency of occurrence of the voltage drop exceed certain thresholds. (cipco.apogee.net)
Proposed translations (Slovenian)
5 +1 fliker
Change log

Jan 8, 2010 13:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 9, 2010 08:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 12, 2010 09:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Proposed translations

+1
10 hrs

fliker

Definition from Eles:
vtis nestalnosti vidnega zaznavanja zaradi svetlobnega dražljaja, pri katerem svetlost ali njena spektralna porazdelitev časovno niha
Example sentences:
Fliker je zaznavni pojav, ki je posledica nihanja amplitude napetosti v določenem frekvenčnem območju in nastopi zaradi delovanja nekaterih nelinearnih porabnikov (kot so npr. obločne peči). (Fakulteta za elektrotehniko )
Peer comment(s):

agree puha
29 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search