Glossary entry

English term or phrase:

I don't have diddly squat

English answer:

I don't have anything

Added to glossary by zmejka
Jun 5, 2004 13:24
20 yrs ago
English term

diddly squat

English Art/Literary Poetry & Literature
My friend the communist
Sheryl Crow lyrics again
what does "diddly squat" stand for, please?..

Holds meetings in his RV
I can't afford his gas
So I'm stuck here watching tv
I don't have digital
I don't have diddly squat
It's not having what you want
It's wanting what you've got

Responses

+19
1 min
Selected

nothing at all

I don't have diddly squat means "I have nothing at all."
Peer comment(s):

agree Rowan Morrell
0 min
agree NGK
8 mins
agree Vicky Papaprodromou
13 mins
agree NancyLynn
22 mins
agree A-Z Trans (X)
27 mins
agree tazdog (X)
33 mins
agree Sol
44 mins
agree airmailrpl : -
58 mins
agree Rajan Chopra
1 hr
agree Hacene
1 hr
agree awilliams
1 hr
agree mk_lab
2 hrs
agree Java Cafe
4 hrs
agree Eva Karpouzi
11 hrs
agree Henry Hinds
11 hrs
agree Saleh Chowdhury, Ph.D.
12 hrs
agree Alexandra Tussing
12 hrs
agree Aisha Maniar
1 day 46 mins
agree nlingua
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "wow thanks for being so helpful and unanimous, everyone! :) "
+17
1 min

zip, zilch, nada

I have absolutely nothing.
I don't have anything.
Peer comment(s):

agree Rowan Morrell : Looks like you're in a dead heat with Kim. There's diddly squat in it! :-)
1 min
so it seems...thanks Rowan!
agree Vicky Papaprodromou
14 mins
Thanks Vicky!
agree Alfa Trans (X)
14 mins
Thanks Marju!
agree NancyLynn
21 mins
Thanks NancyLynn!
agree A-Z Trans (X)
27 mins
Thanks mbatrad!
agree tazdog (X)
33 mins
Thanks Cindy!
agree Sol
44 mins
Thanks Sol!
agree airmailrpl : -
58 mins
Thanks airmailrpl!
agree Rajan Chopra
1 hr
Thanks langclinic!
agree Nancy Arrowsmith : zilcho
1 hr
Bupkis, even. Thanks!
agree awilliams
1 hr
Thanks Amy!
agree mk_lab
2 hrs
Thanks mk_lab!
agree sarahl (X)
3 hrs
Thanks sarahl!
agree Eva Karpouzi
11 hrs
Thanks Eva!
agree Alexandra Tussing
12 hrs
Thanks Alexandra!
agree Aisha Maniar
1 day 46 mins
Thanks Aishia!
agree nlingua
1 day 6 hrs
Thanks nlingua!
Something went wrong...
+13
2 mins

absolutely nothing

To not have diddly squat means to have absolutely nothing - zip, zero, zilch - you get the idea. :-)
Peer comment(s):

agree NGK
8 mins
Thanks Norbert.
agree Vicky Papaprodromou
13 mins
Thanks Vicky.
agree Alfa Trans (X)
14 mins
Thanks Marju.
agree NancyLynn
21 mins
Thanks Nancy.
agree A-Z Trans (X)
25 mins
Thanks mbatrad.
agree tazdog (X)
33 mins
Thanks Cindy.
agree airmailrpl : -
58 mins
Thanks airmailrpl.
agree Rajan Chopra
1 hr
Thanks langclinic.
agree awilliams
1 hr
Thanks Amy.
agree mk_lab
2 hrs
Thanks mk_lab.
agree Eva Karpouzi
11 hrs
Thanks Eva.
agree Saleh Chowdhury, Ph.D.
12 hrs
Thanks Saleh.
agree Alexandra Tussing
12 hrs
Thanks Alexandra..
Something went wrong...
1 hr

something of very little value

First of all, it doesn't mean "nothing." NOT to have diddly squat may mean to have nothing, but to HAVE diddly squat means to have very little.

There are two main schools of thought on the origin of the phrase.

1) From "Why You Say It" By Webb Garrison (Rutledge Hill Press, Nashville, Tenn., 1992): "Diddly-squat.Strictly American in origin, that expression sounds suspiciously like a pair of modified barnyard terms - but isn't. Carneys (carnival workers) who traveled from town to town working one county fair after another developed their own private language. They had to do so in order to attract potential gamblers who would pay for a chance at a gimcrack prize. 'Diddle-e-squat' seems to have entered the carnival talk to name money - often a nickel or a dime, since that was the going rate for a game of chance. Frequently used to hide talk about a small amount of money, it was an easy and natural transition for the carnival term to indicate very little of anything."

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 1 min (2004-06-05 15:25:20 GMT)
--------------------------------------------------

2) Having conducted extensive research into diddly, diddle, doodle, dawdle and several similar red herrings, I have come to the conclusion that it\'s just excrement. Wait, don\'t go! I mean, literally, that\'s what diddly-squat means. The earliest (1934) form of this expression was doodly-squat. The word squat came to English in the 15th century from the Old French se quatir meaning \"to crouch\". As squatting is involved in the performance of a certain bodily function*, squat was occasionally used as a euphemistic substitute, as in: \"That boy don\'t know squat about baseball.\"

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2004-06-05 15:27:38 GMT)
--------------------------------------------------

In short, it seems that \"squat\" stands for \"shit\" and is probably the origin of the carney slang as well.
Peer comment(s):

neutral Tony M : Interesting research, RUTH! (Oh, I do apologize! Been reading too many KudoZ...) I wonder if 'diddly' has any connection with BE 'tiddly' meaning tiny, and also in 'tiddly-winks'?
22 mins
Rita??? That is because it is usually used in the negative, as in, "not worth even something of such little worth as squat."
Something went wrong...
17 hrs

anything

diddly (also diddly-squat) (US informal) = anything eg He hasn't done diddly all day. There's no point in asking Ellen - she doesn't know diddly.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search