Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
emplacement des circulations verticales
German translation:
vertikale Erschließung
Added to glossary by
Alexandra Becker
Aug 14, 2004 18:06
19 yrs ago
French term
emplacement des circulations verticales
French to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Geb�ude
Cet arrêté autorisant des modifications portant principalement sur l’aspect extérieur des façades, la suppression de la verrière du 5ème étage, une augmentation des emplacements de stationnement pour les porter à 82 places et un **emplacement des circulations verticales** et ce, sans changer la SHON du permis initial.
Proposed translations
(German)
4 +3 | vertikale Erschließung |
Cécile Kellermayr
![]() |
4 | vorgesehene vertikale Verkehrswege |
Geneviève von Levetzow
![]() |
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
vertikale Erschließung
Circulations
verticales
Elles desservent les niveaux d'un bâtiment et incluent : les escaliers mécaniques, les ascenseurs et monte-charges, les escaliers principaux et de secours.
La programmation de ces équipements consiste à les hiérarchiser et à les spécialiser selon les différentes populations et destinations. Leur signalisation doit être soignée, les erreurs de parcours verticaux étant très pénalisantes en temps.
verticales
Elles desservent les niveaux d'un bâtiment et incluent : les escaliers mécaniques, les ascenseurs et monte-charges, les escaliers principaux et de secours.
La programmation de ces équipements consiste à les hiérarchiser et à les spécialiser selon les différentes populations et destinations. Leur signalisation doit être soignée, les erreurs de parcours verticaux étant très pénalisantes en temps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!!"
6 mins
vorgesehene vertikale Verkehrswege
-
Something went wrong...