Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Freigabe Unterschreitung Mindestdeckungsgrad
Italian translation:
autorizzare il mancato raggiungimento del grado minimo di copertura
Added to glossary by
Cinzia Lazzari
Aug 11, 2010 06:57
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Freigabe Unterschreitung Mindestdeckungsgrad
German to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Verpackungsunternehmen
Purtroppo senza contesto
Lista di funzioni di un software aziendale - settore contabilità.
gesperrt, Unterschreitung Mindestdeckungsgrad,
Freigabe Unterschreitung Mindestdeckungsgrad
GRAZIE!
Cinzia
Lista di funzioni di un software aziendale - settore contabilità.
gesperrt, Unterschreitung Mindestdeckungsgrad,
Freigabe Unterschreitung Mindestdeckungsgrad
GRAZIE!
Cinzia
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | autorizzare il mancato raggiungimento del grado minimo di copertura |
Paola Manfreda
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
autorizzare il mancato raggiungimento del grado minimo di copertura
unterschreiten: non raggiungere, restare al di sotto
frase:
blocco, grado minimo di copertura non raggiunto
autorizzare il mancato raggiungimento del grado minimo di copertura
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-08-11 07:04:02 GMT)
--------------------------------------------------
grado, forse meglio livello
frase:
blocco, grado minimo di copertura non raggiunto
autorizzare il mancato raggiungimento del grado minimo di copertura
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-08-11 07:04:02 GMT)
--------------------------------------------------
grado, forse meglio livello
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!
Cinzia"
Discussion