Glossary entry

Spanish term or phrase:

impuestos diferidos activos

English translation:

current deferred taxes

Added to glossary by D.A. Gwyn-Jones
Jun 14, 2009 16:05
15 yrs ago
29 viewers *
Spanish term

impuestos diferidos activos

Spanish to English Bus/Financial Accounting tax
Para la correcta gestión del Impuesto Diferido, Consultor Tributario evalúa la recuperabilidad de los valores de los impuestos diferidos activos según Business Plan y se documenta con papel de trabajo. Y en caso de ser necesario se constituyen reservas si no fuese posible recuperar tal crédito.
Change log

Jun 23, 2009 19:15: D.A. Gwyn-Jones Created KOG entry

Discussion

Henry Hinds Jun 14, 2009:
CONTEXTO Misma observación vertida en la consulta sobre "impuesto provisionado y el impuesto consuntivo".

Proposed translations

+1
17 mins
Selected

current deferred taxes

:
Peer comment(s):

agree ELIZABETH OROZC : Thanks
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

deferred business taxes

Como a veces "actividad" se refiere a "business", es posible que sea la respuesta.

Mike :)
Something went wrong...
+3
10 mins

deferred tax assets

--
Peer comment(s):

agree John Rynne : totally
1 hr
thanks
agree bigedsenior : Exactly.
3 hrs
thanks
agree marybro
19 hrs
thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search