Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Ninguna - Principiante En: B1
English translation:
None - New driver in: B1
Added to glossary by
albertdeng
Aug 10, 2016 05:02
8 yrs ago
13 viewers *
Spanish term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
Ninguna - Principiante En: B1
Spanish to English
Social Sciences
Government / Politics
It is on the reverse side of an Argentinian driver licence.
Proposed translations
(English)
| 3 | None - New driver in: B1 |
Jane Martin (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
None - New driver in: B1
If you look at pictures of Argentinian licenses there is a space for OBSERVACIONES where you will often see 'Ninguna'.
http://www.mdzol.com/nota/419889-ahora-dos-formas-de-obtener...
A principiante in B1 is a person who has applied for his/her first driving license for the class B1 (which is cars).
La condición de principiante se aplica a aquellas personas que tramitan por primera vez una licencia de conducir en una clase particular (A (motos), A4 (cuatriciclos) o B1 (automóviles).
http://www.buenosaires.gob.ar/licenciasdeconducir/casosespec...
http://www.mdzol.com/nota/419889-ahora-dos-formas-de-obtener...
A principiante in B1 is a person who has applied for his/her first driving license for the class B1 (which is cars).
La condición de principiante se aplica a aquellas personas que tramitan por primera vez una licencia de conducir en una clase particular (A (motos), A4 (cuatriciclos) o B1 (automóviles).
http://www.buenosaires.gob.ar/licenciasdeconducir/casosespec...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Discussion