Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
patronal
Italian translation:
confederazione degli imprenditori
Added to glossary by
Teodoro Lovallo
Sep 27, 2004 23:29
19 yrs ago
Spanish term
Italy
Translation by vocation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
patronal
Spanish to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contratto calcistico
Patronal: 956874589744
C.I.F: 5555556145
I numeri che ho inserito sono finti, mentre le voci appaiono all'inizio del contratto per identificare la società.
Se il CIF è l'equivalente del nostro codice fiscale, il patronal ha a che vedere con l'albo dei datori di lavoro o il registro delle imprese... Qualcuno può darmi delucidazioni?
C.I.F: 5555556145
I numeri che ho inserito sono finti, mentre le voci appaiono all'inizio del contratto per identificare la società.
Se il CIF è l'equivalente del nostro codice fiscale, il patronal ha a che vedere con l'albo dei datori di lavoro o il registro delle imprese... Qualcuno può darmi delucidazioni?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | confederazione degli imprenditori |
Paolo Petrolillo
|
Proposed translations
+4
4 hrs
Paolo Petrolillo
Spain
Spain
Native in Italian
Specializes in field
Spain
Velocità e qualità
Native in: Italian 
Works in: Catalan to Italian, Spanish to Italian, Italian to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
65
Selected
confederazione degli imprenditori
La Patronal corrisponde più o meno alla Confindustria italiana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...