Translation glossary: Banking and Financial-En-Ar

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 30,856
« Prev Next »
 
Active obligationسند ساري المفعول | - منتج 
English to Arabic
Active partnerشريك متضامن | شريك مدير 
English to Arabic
Active partnerشريك مسئول | شريك عامل 
English to Arabic
Active populationسكان عاملون | قوة عاملة 
English to Arabic
Active securitiesأوراق مالية مغلة لفائدة 
English to Arabic
Active sideجانب الأصول 
English to Arabic
Active stocksأوراق مالية رائجة 
English to Arabic
Active stocksأوراق مالية نشطة 
English to Arabic
Active tonnageحُمُولَة فعلية 
English to Arabic
Active trade balanceميزان تجاري دائن 
English to Arabic
Activity analysisتحليل النشاط 
English to Arabic
Activity chargeمصاريف مصرفية (بنكية) عمولة | مصاريف كشف حساب 
English to Arabic
Activity chartمخطط النشاط 
English to Arabic
Activity chartرسم بَيَانِيّ للأنشطة 
English to Arabic
Activity rateنسبة السكان العاملين 
English to Arabic
Activity ratioمعدل النشاط الانتاجي 
English to Arabic
Activity samplingقياس النشاط بالعينة 
English to Arabic
Activity statusمهنة | نشاط مباشر 
English to Arabic
Acts of graceقانون العفو الشامل 
English to Arabic
Actualحقيقي | حالي | فعلي | ملموس | بضاعة حاضرة 
English to Arabic
Actual assessmentجدول الشرائح الضريبية 
English to Arabic
Actual caseحالة ملموسة | حالة الواقع 
English to Arabic
Actual cash valueقيمة سوقية حالية 
English to Arabic
Actual costسعر التكلفة | تكلفة فعلية 
English to Arabic
Actual costتكلفة حالية | ثمن التكلفة | سعر الشراء 
English to Arabic
Actual dataبيانات مجملة 
English to Arabic
Actual dataبيانات واقعية | بيانات خام 
English to Arabic
Actual earningsمكاسب فعلية | أرباح فعلية 
English to Arabic
Actual earningsإيرادات فعلية 
English to Arabic
Actual employmentتوظيف فعلي | عدد فعلي (من الموظفين) 
English to Arabic
Actual factواقع فعلي 
English to Arabic
Actual incomeدخل فعلى 
English to Arabic
Actual partnerشريك فعلي | - حقيقي 
English to Arabic
Actual possessionحيازة واقع 
English to Arabic
Actual possessionتملك فعلى | حيازة فعلية 
English to Arabic
Actual priceسعر حالي 
English to Arabic
Actual priceثمن فعلى | ثمن حال 
English to Arabic
Actual priofitsأرباح فعلية 
English to Arabic
Actual quotationتسعير فعلى | - حَالِيّ 
English to Arabic
Actual tare | realوزن الفارغ اَلْفِعْلِيّ 
English to Arabic
Actual taxضريبة فعلية 
English to Arabic
Actual total lossخسارة كلية فعلية 
English to Arabic
Actual valueقيمة حالية | قيمة سوقية 
English to Arabic
Actual valueقيمة حالية | قيمة فعلية 
English to Arabic
Actual weightوزن فعلي | وزن حقيقي 
English to Arabic
Actual wheatحنطة متاحة | قمح متاح 
English to Arabic
Actual yieldعاند فـعلى 
English to Arabic
Actualisationتحقيق. جعل الأمر واقعا | تجديد | جعل الشىء بقيمته الحالية | تحديث 
English to Arabic
Actuallyفعلان من حيث الواقع 
English to Arabic
Actually outstandingمعلق بصفة حالية 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search